← Terug naar zoeken

Betekenis van oneerbiedig | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

zonder respect

Equivalenten

Azərbaycanca hörmətsiz sayğısız

Bosanski kasar

Català irrespectuós irreverent

Čeština lehkovážný neomalený neuctivý neuctivý

Cymraeg amharchus

Dansk respektløs

Deutsch abfällig beißend bissig despektierlich despektierlich ehrfurchtslos frech leichtfertig maliziös mit fehlender Ernsthaftigkeit oberflächlich pietätlos pietätlos respektlos respektwidrig sarkastisch schnodderig spöttelnd unehrerbietig unhöflich verächtlich vorlaut

Ελληνικά ασεβής δηκτικός σαρκαστικός

English Disrespectful Flippant Irreverent snarky

Esperanto impertinenta malrespekta malrespektema

Español fresco insolente irrespetuoso irreverente mordaz sarcástico vivaracho

Suomi äkäinen epäasiallinen epäkunnioittava kielevä pikkunokkela sarkastinen

Français cavalier désinvolte désobligeant flippant flippant irrespectueux irrévérencieux irrévérent narquois

Gaeilge mí-urramach neamhurramach

Galego irreverente

Hrvatski kasar

Magyar bántó becsmérlő gúnyos nyegle pimasz pökhendi

Հայերեն անհարգալից

Bahasa Indonesia kasar

Íslenska virðingarlaus

Italiano disinvolto faceto fanfarone frivolo gradasso impertinente irrispettoso irriverente irriverenti sapientone spaccone

日本語ぶしつけな不敬な不遜な失敬生意気な

한국어 무례한

Latina dicax impius

Македонски дрзок нахален несериозен

Nederlands bijtend grievend respectloos sarcastisch spottend

Polski cięty kąśliwy lekceważący zuchwały

Português debochado desrespeitoso impertinente insolente irreverente ranzinza

Русский дерзкий едкий ехидный колкий наглый наха́льный непочти́тельный неуважительный язви́тельный

Српски kasar

Svenska dryg oseriös respektlös spydig vanvördig

Türkçe hürmetsiz saygısız

Tiếng Việt thất lễ vô lễ

Voorbeelden

“Je mag nooit met je rug naar de koning staan want dat is zeer oneerbiedig.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

oneerbiedige oneerbiediger oneerbiedigere oneerbiedigers oneerbiedigs oneerbiedigst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free