Voltar à pesquisa

ranzinza

Adjetivo CEFR B2

Definições

rabugento

Equivalentes

mais 31 idiomas

Българскиопак придирчив странен

Bosanskiопак

Catalàrondinaire

Češtinahašteřivý mrzutý nevrlý

Cymraegblin croes piwis

Danskgnaven

Deutschabfällig beißend bissigeigenartig exzentrisch gereizt launisch maliziös mürrisch sarkastisch schrullig spleenig spöttelnd übellaunig verschroben zänkisch

Ελληνικάδηκτικός κακότροπος σαρκαστικός

Esperantogrumblema incitiĝema kverelemamalafabla

Suomiäkäinen äreä ärtyisäerikoinen häpän kärttyisä kielevä originelli outo pahantuulinen pikkunokkela sarkastinen yrmeä

Gaeilgeagóideach anglánta cantalachmosach

Galegofungón roñón rosmón

Hrvatskiопак

Magyarbántó becsmérlő gúnyosmogorva

Bahasa Indonesiapemarah

Íslenskaúrillur

Italianobisbetico collerico intrattabileirascibile irritabile malmostoso scontroso scorbutico stizzoso

日本語つんつん不機嫌な気難しい

한국어까다로운

Kurdîterş ters

Latinaacriculus dicax

Македонскиексцентричен намрштен намуртеннеобичен раздразлив чуден

Nederlandsbijtend driftig dwarsgrievend korzelig kribbig oneerbiedig opvliegend sarcastisch

Polskicięty kąśliwy kłótliwymarudny swarliwy

Portuguêsbirrento debochado disfuncionalemburrado excêntrico irritadiço irritável mal-humorado rabugento

Românăiritabil supărăcios susceptibil

Русскийворчливый едкий ехидныйколкий раздражительный сварли́вый чудакова́тый эксцентричный язви́тельный

Српскиопак

Svenskabutter dryg excentriskgnällig grälsjuk grinig knapp knarrig spydig tjurig tokig

Tagalogbugnutin

Türkçeaksi geçimsiz huysuzters

Exemplos

“Quem fica fora dessa experiência e, pior, a encara com ceticismo ou desdém, é um ranzinza, um revoltado, um esnobe.”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

rapace rapante rapaz rapazes rapense rápida

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free