← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie lekceważący | Babel Free

Przymiotnik CEFR C1

lɛk.t͡sɛ.vaˈʐɔn.t͡sɘ

Definicje

świadczący o lekceważeniu, bagatelizowaniu

Odpowiedniki

العربية اِسْتِعْلَائِيّ متعال متواضع

Azərbaycanca hörmətsiz sayğısız

Bosanski hor kasar snishodljiv снисходљив

Català irrespectuós irreverent

Čeština bezohledný blahosklonný neuctivý neuctivý opovržlivý oprsklý pohrdavý

Cymraeg amharchus

Dansk respektløs

Deutsch abweisend abwertend anmaßend anmaßend anmaßend despektierlich despektierlich ehrfurchtslos geringschätzig gleichgültig gleichgültig gönnerhaft halbstark herablassend herablassend höhnisch Kavalier pietätlos pietätlos respektlos respektwidrig spöttisch unehrerbietig unhöflich unwirsch verachtend verächtlich verächtlich verächtlich von oben herab

Ελληνικά ακατάδεχτος ανευλαβής απερηφάνευτος ασεβής δασκαλίστικος καβαλάρης καταφρονητικός περιφρονητικός συγκαταβατικός

English Cavalier cavalier cavalier condescending Condescending condescending Dismissive dismissive disrespectful Disrespectful irreverent Irreverent Scornful scornful Sniffy sniffy

Esperanto malrespekta malrespektema

Español condescendiente desdeñoso desdeñoso despectivo despectivo despreciativo despreciativo irrespetuoso irrespetuoso irreverente paternalista soberbio soberbio

Suomi alentava alentava alentuva alentuva alentuvainen epäkunnioittava epäkunnioittava halveksiva halveksiva ivallinen kopea kunnioittamaton kuvia kumartamaton torjuva vähättelevä ylenkatseellinen ylimielinen

Français cavalier cavalier condescendant condescendant De de de de dé dédaigneux dédain désinvolte disrespectueux hautain hautain indifférent irrespectueux irrévérencieux irrévérent méprisant méprisant

Gaeilge mí-urramach neamhurramach

Galego irreverente

עברית מתנשא

हिन्दी खड़ूस

Hrvatski hor kasar neučtiv neuljudan snishodljiv снисходљив

Հայերեն անհարգալից

Bahasa Indonesia kasar

Italiano altero altero arrogante arrogante arrogante condiscendente condiscendente disdegnoso disprezzante irrispettoso irriverente irriverenti noncurante offensiva offensiva offensive sdegnoso sprezzante sprezzante sprezzanti sprezzanti sufficiente sufficiente tracotante

日本語上から目線上目線不敬な不遜な失敬失敬平気非礼

한국어 경멸적 냉소적인 무례한

Kurdî hor

Latina condescendens fastidiosus impius irreverens

Македонски надмен снисходлив

Nederlands aanmatigend betuttelend brutaal minachtend minachtende neerbuigend oneerbiedig respectloos respectloos respectloos

Polski pogardliwy protekcjonalny protekcjonalny rycerz wzgardliwy zuchwały

Português condescendente desrespeitoso irreverente paternalista

Română nerespectuos

Русский надменный непочти́тельный неуважительный презри́тельный презрительный снисходительный

Српски hor kasar snishodljiv снисходљив

Svenska föraktfull hånfull nedlåtande pietetslös respektlös vanvördig vanvördig von oben

ไทย จองหองพองขน

Türkçe aşağılayıcı densiz hor hürmetsiz küçümseyici küstah laubali saygısız

Українська зневажливий знева́жливий невві́чливий неввічливий нече́мний нечемний презирливий

Tiếng Việt bất kính chanh chua kẻ cả khinh bạc khinh lờn khinh nhờn ngỗ ngược thất lễ trịch thượng trịch thượng vô lễ vô lễ

中文不恭不恭

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

lekcy lekcyjny lekka lekki lekkich lekkie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Znaczenie lekceważący | Babel Free

Definicje

Odpowiedniki

Poziom CEFR

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście