herablassend
Äquivalente
23 weitere Sprachen
Bosanskiгосподарски
Češtinablahosklonný
Deutschabweisendadeliganmaßendarrogantedeleinem Lord gemäßerhabenfürstlichgebieterischherablassendherabsetzendherrischherrlichherrschaftlichhochherrschaftlichhochmütighochnäsigmißbilligendprächtigrepräsentativstattlichStolztadelndüberheblichvon oben herabvornehmwegwerfend
עבריתמתנשא
Hrvatskiгосподарски
Nederlandsaanmatigendarrogantbetuttelenddenigrerendgeringschattendhautainhooghartighoogmoedighoogneuzigneerbuigendverwaand
Српскигосподарски
ไทยจองหองพองขน
Türkçeaşağılayıcı
Tiếng Việttrịch thượng
Beispiele
“Mit seiner herablassenden Art machte sich Klaus bei allen Mitschülern äußerst unbeliebt.”
“„Als Anna im edlen Restaurant und in der Patisserie im 1. Bezirk arbeitete, da fühlte sie, wie es ist, wenn die feinen⟳ Damen der Gesellschaft einen⟳ herablassend behandeln⟳ – ‚sie wussten⟳ ja nicht, dass ich eine Gymnasiastin bin‘.“”
“„Gegenseitige Toleranz ist die Basis des Zusammenlebens, unabhängig davon, ob diese Toleranz sich als gegenseitiger Respekt, als herablassende Duldung oder gar als Ignoranz der Anderen ausdrückt.“”
“„Ludwig Viktor ist den Salzburgern auch seines herablassenden Wesens halber eine beliebte Persönlichkeit.“”
“„Der Baron Siegmund von Auffenberg war von München zurückgekehrt, wo er eine Konferenz mit dem Minister gehabt hatte. Er hatte außerdem mit vielen andern⟳ Leuten gesprochen⟳ und sich beständig herablassend, jovial und witzig gezeigt, denn seine Liebenswürdigkeit im Umgang war beinahe sprichwörtlich.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free