HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Toleranz | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
[toləˈʁant͡s]

Definitionen

  1. nur Singular gebräuchlich: Eigenschaft, etwas dulden, ertragen oder zulassen zu können
  2. zulässige Abweichung von einem vorgeschriebenen, verbindlichen Maß oder Wert
  3. Widerstandsfähigkeit insbesondere gegen Arzneimittel

Äquivalente

English tolerance

Beispiele

“Die Toleranz gegenüber Andersgläubigen macht es Peter leicht, den Dialog der Religionen zu führen.”
“Die Situation erfordert Respekt und Toleranz sowie eine gehörige Portion Fingerspitzengefühl.”
“„Die schmale Grenze kirchlicher Toleranz verlief irgendwo zwischen Wein und Schnaps, zwischen Russendisko und Gruftifestival.“”
“„Seit den Terroranschlägen in New York werden Freiheit und Toleranz wieder heftig diskutiert.“”
“„Toleranz heißt, andere Ansichten gelten zu lassen, ohne die eigenen zu verraten.“”
“„Immerhin bin ich keine Abenteuerreisende oder Forscherin, sondern Restauratorin, und meine Toleranz gegenüber Aufregung und Überraschung ist auch nicht gerade die größte.“”
“Die Toleranz bei der Herstellung eines Gesellenstücks beträgt für einen Schlosserlehrling 0,01 mm.”
“Die Toleranz des HI-Virus gegen den neuen Wirkstoff ist nur gering. Der Wirkstoff ist Erfolg versprechend.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Toleranz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free