HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van tolerantie | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
toː.ləˈrɑn.si

Definities

  1. de bereidheid ander gedrag dan het eigen te dulden
  2. de speelruimte die men heeft bij het uitvoeren van een plan of bestek

Equivalenten

English tolerance

Voorbeelden

“Tolerantie begint met de erkenning dat iemands waarheid nooit voor iedereen dé waarheid kan zijn.”

Tolerance begins with the recognition that one's truth can never be the truth for everyone.

“Terroristische aanslagen zetten de tolerantie onder grote druk.”
“de paradox van de tolerantie: onbeperkte tolerantie moet leiden tot het verdwijnen van tolerantie. Als we ongelimiteerd tolerant zijn, zelfs jegens hen die zelf intolerant zijn, als we niet bereid zijn een tolerante samenleving te verdedigen tegen de aanvallen van de intolerante medemens, dan zal de tolerante mens te gronde gaan, en met hem de tolerantie (Karl Popper)”
“Je hebt maar een tolerantie van een tiende milimeter.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk tolerantie gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free