vornehm
Definitionen
Substantiv. [C2]
Äquivalente
29 weitere Sprachen
Deutschadeligadliganmaßendaristokratischarrogantbedeutenddistinguiertdistinguiertedeleinem Lord gemäßerhabenfeudalfürstlichgebieterischherablassendherrischherrlichherrschaftlichhervorragendhochherrschaftlichhochmütighochnäsigköniglichmajestätischprächtigrepräsentativstattlichStolzüberheblichvornehmwie ein König
فارسیشاهوار
Suomiaristokraattinenarvonarvostettuerikois-herrasmiesmäisestikuninkaallinenkunnianarvoisamajesteettinentunnettutyylikäs
हिन्दीअँगूठी का नगीना
Magyararisztokratikus
Italianoaristocratichearistocraticodistinguedistintoemeritogentilizigentiliziagentiliziegentiliziorealesignorile
മലയാളംവിശിഷ്ട
Polskiarystokratycznydystyngowanydżentelmeńskokrólewskonobliwypańskipo królewskuszarmanckowybitnywyniosływyróżniony
Русскийаристократическийвидныйвыдающийсяджентльменскийзаданныйизысканныйизя́щныйимени́тыйкоролевскийтонкийутонченныйцарственный
Türkçearistokrat
Українськааристократи́чний
Beispiele
“Das Aschenputtel, das sie früher einmal war, war sie nicht mehr, nun gehörte sie zu den vornehmeren Leuten.”
“Tu hier nicht so vornehm, wir sind unter uns.”
“Nachdem er sich etwas hatte zuschulden kommen⟳ lassen⟳, was den Sitten eines vornehmen⟳ Hauses widersprach, musste er das Haus verlassen⟳.”
“„Weil jedes Gemeinwesen gebildete und tüchtige Leute braucht, ist es vornehmste Pflicht der Städte für entsprechende Schulen⟳ zu sorgen⟳.“ Martin Luther”
“„Als seine vornehmste Pflicht betrachtete er deshalb seinen Einsatz bei den Manövern und Gefechten.“ (Internet-Beleg)”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free