Meaning of πέφτω | Babel Free
/ˈpe.fto/Ορισμοί
- μεταβάλλεται το υψόμετρο στο οποίο βρίσκομαι λόγω της βαρύτητας
-
μειώνεται η τιμή μου figuratively
- ξαπλώνω
- σκοτώνομαι (σε πόλεμο)
- ορμώ σε κάποιον, χιμάω σε κάποιον, επιτίθεμαι σε κάποιον
- ξεκολλάω, βγαίνω από τη θέση μου
-
είμαι, βρίσκομαι (χρονικά ή τοπικά αντίστοιχα) figuratively
-
υποχωρώ, υποκύπτω figuratively
- σταματάω να λειτουργώ (λόγω βλάβης ή άλλου προβλήματος), διακόπτομαι
- έχω κάποια ιδιότητα (μέγεθος, ηλικία, κοινωνική θέση κλπ) η οποία συγκρινόμενη με την αντίστοιχη ιδιότητα άλλου αποδεικνύεται ανεπαρκής ή υπερβολική
Ισοδύναμα
English
fall
Παραδείγματα
“αν το αφήσεις θα πέσει στο πάτωμα”
“φόρα καμιά ζώνη γιατί έχεις αδυνατίσει και σου πέφτει το παντελόνι”
“έπεσε η τιμή της βενζίνης για μια μέρα και μετά ανέβηκε πάλι”
“όλο το βράδυ φύσαγε και η θερμοκρασία (ή το θερμόμετρο) έπεσε κάτω από το μηδέν”
“※ Δεν πρόφτασα να πέσω, κι ο ύπνος με κυρίεψε. (Μ. Καραγάτσης, Ο κίτρινος φάκελος)”
“Μα ήταν αποφασισμένοι να μην παραδοθούν, και να πέσουν πολεμώντας σαν παλικάρια. (Πηνελόπη Δέλτα, Για την πατρίδα)”
“μια κουβέντα είπα και πέσανε πάνω μου να με φάνε (μου επιτέθηκαν λεκτικά με σφοδρότητα)”
“είχανε αρχίσει να της πέφτουν τα μαλλιά εξαιτίας της χημειοθεραπείας”
“προς τα που πέφτει η Αλόννησος;”
“φέτος το Πάσχα έπεσε νωρίς”
“έπεσε το ρεύμα σε όλο το χωριό”
“έπεσε η σύνδεσή μου (στο Διαδίκτυο) για τρίτη φορά απόψε”
“Αυτό το παντελόνι μού πέφτει λίγο μεγάλο.”
“Δεν της πέφτει μεγαλούτσικος ο αρραβωνιαστικός της;”
“Τι θα ήθελες να έχεις; Μερσεντές; Βολέψου με το Φιατάκι και πολύ σου πέφτει.”
Επίπεδο CEFR
C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.