HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › trzasnąć
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie trzasnąć | Babel Free

Czasownik CEFR B2
ˈtʂas.nɔɲt͡ɕ

Definicje

  1. uderzyć mocno w coś, wywołując krótki, głośny dźwięk
  2. samemu uderzyć się mocno
  3. wydać płaski, suchy dźwięk jak przy łamaniu czegoś
  4. zadać sobie ciosy nawzajem
  5. zrobić coś szybko, biegle, gwałtownie
    colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of trzasnąć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية صفع صفق
Bosanski zalupiti
Čeština bouchnout dupnout práskat třískat třísknout
Deutsch knallen knallen knarren Knarren knipsen Knistern knistern niedermachen prasseln Prasseln schießen schießen verreißen zuschlagen
English bang bang bang bang crack slam slam
Suomi jytyyttää kolahtaa läimähtää lätkäistä läväyttää lojahtaa mojauttaa paiskata paiskella paiskoa slammata
Français cogner se cogner slam
Hrvatski zalupiti
Bahasa Indonesia banting bantingkan empas empaskan membantingkan mengempas-empaskan mengempaskan
Italiano slam
Kurdî bang
Polski dokopać dokopywać kropnąć praskać prasnąć trzaskać
Српски zalupiti
Svenska drämma
ไทย เฉ่ง
Türkçe sövmek
Українська бухати

Przykłady

“Trzasnął drzwiami tak, aby wszyscy usłyszeli.”

He slammed the door so that everyone could hear it.

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

trzaśnięty trze trzeba trzebić trzebno trzeć

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz trzasnąć w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free