HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von sprudeln | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[ˈʃpʁuːdl̩n]

Definitionen

  1. mit etwas Druck (und ungerichtet) entweichen
    auxiliary verb, intransitive
  2. aufschäumen, sich bewegen und auch Bläschen bilden
    auxiliary, intransitive
  3. schnell viele Worte aussprechen
    auxiliary verb, impersonal

Äquivalente

Deutsch aufschäumen
English bubble up foam up
日本語 こみあげる
Svenska sprudla

Beispiele

“Das Öl sprudelt ungehindert ins Meer.”
“Das Wasser ist da drüben aus der Spalte im Fels gesprudelt.”
“„Da gab's dann bald mehr Diskos als Kühe in den Dörfern, in den Landgasthöfen sprudelten die Whirlpools, und die Sennerinnen wurden mit dem Paragleiter auf die Alm geflogen.“”
“Im Glas hatte schon der Champagner gesprudelt, als der Redner noch einmal um Gehör bat.”
“Sie schöpfte kurz Atem und dann sprudelten ihr auch schon die Worte aus dem Munde.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie sprudeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free