HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Glas | Babel Free

Substantiv CEFR A2 Frequent
ɡlaːs

Definitionen

  1. durchsichtiger amorpher Feststoff
    no-plural
  2. Zeitangabe für eine halbe Stunde
  3. Gegenstand aus [1]
  4. Gefäß für Flüssigkeiten
  5. Behälter für Lebensmittel
  6. Menge einer Flüssigkeit, die in [3] passt
  7. kurz für Fernglas, Opernglas

Äquivalente

Беларуская шкло
Български стъкло чаша
Bosanski jar
Català copa copa flascó got vidre
Čeština sklenice sklenička sklo sklo
Cymraeg gwydr gwydryn
Dansk glas kikkert
Deutsch glas
Ελληνικά γυαλί ποτήρι
English glass glass Jar
Esperanto glaco glaso vitro
Español frasco vaso vidrio vidrio
Eesti klaas
Euskara beira
فارسی شیشه
Français verre verre verré vitre vitré vitre
Gaeilge gloine gloine
Gàidhlig glainne
Hrvatski jar staklo
Magyar pohár üveg
Íslenska glas gler
Italiano bicchiere vaso vetro
ქართული მინა შუშა შუშა ჭიქა
Kurdî jar jar
Lëtzebuergesch Glas
Lietuvių stiklas
Latviešu stikls
Македонски стакло
မြန်မာဘာသာ ဖန် ဖန် ဖန် ဖုန် ဖုန် ဖူးနီ
Nederlands drinkglas glas
Polski kieliszek słoik szklanka szkło
Português copo frasco vidro
Română borcan pahar sticlă
Slovenčina sklo
Slovenščina kozarec steklo
Shqip xham
Српски jar стакло чаша
Svenska glas kikare
Türkçe bardak bardak cam cam dürbün kavanoz
Українська скло скля́нка
اردو شیشہ
Tiếng Việt Thuỷ tinh
Yorùbá digi

Beispiele

“Ein frisch gefülltes Glas Champagner stand vor ihm. Er trank es in einem Zug aus – mit Lust, fast mit Begier.”

A freshly filled glass of champaign was in front of him. He emptied it in one draught – with pleasure, almost with greed.

“So wurden im Garten noch die letzten Stachelbeeren und Himbeeren, wurden schon frühe Pflaumen und Pfirsiche gepflückt; in der Küche weckte Mamsell das viele Obst und Gemüse in unzähligen Gläsern ein; […]”

So even the last gooseberries and raspberries and already early plums and peaches were plucked in the garden; in the kitchen the housekeeper canned all this large amount of fruits and vegetables in countless jars; […]

“Glas wird in einem Ofen aus verschiedenen chemischen Stoffen durch große Hitze hergestellt.”
“Ich brauche keine dicken Gläser für meine Brille.”
“„Aber alle realen Gläser weisen mikroskopische Kerben und Fehlstellen auf.“”
“Beim Abwaschen ging ein Glas kaputt.”
“„Ich hob mein Glas und trank es aus.“”
“„Kommt man in Bacharach mit dem Ausflugsdampfer oder der Fähre an, trifft man als Allererstes, mitten an der Promenade, in einem kleinen Landschaftsgarten, auf drei Skulpturen, die zusammen um einen Tisch sitzen, auf dem zwei Gläser und eine Weinflasche stehen.“”
“„Er spült das Glas und stellt es kopfüber neben das Spülbecken.“”
“„Er nahm die Gläser und goß sie voll.“”
“Sauerkraut kann man im Glas oder in der Metalldose kaufen.”
“„Ihre Mutter hatte einen Auflauf vorbereitet, wofür sie ein paar Gläser mit dem im Vorjahr eingekochten Gemüse und Obst nutzte.“”
“George hat schon drei Gläser Wein getrunken.”
“„Er war trotz der späten Stunde erregt, holte die Schnapsflasche aus dem Eisschrank und trank rasch und wortlos hintereinander drei Gläser.“”
“„Er richtete sein Glas auf die Diligent, um zu sehen, ob man dort irgendwelche Signalflaggen aufgezogen hatte, die ihn darüber informierten, was für Aktivitäten für diesen Tag vorgesehen waren.“”
“„Nur dann, wenn einer sein Glas gegen den Himmel richtet, kommt ein wenig Bewegung in die Gruppe.“”
“„Konstantin Drewitz war ein Mann Ende vierzig, eine Hornbrille mit sehr dicken Gläsern verdeckte sein halbes Gesicht.“”
“Drei Glasen der ersten Wacht (Also 1½ Stunden in der ersten Wache).”
“„Ich hörte sieben Glasen schlagen, was bedeutete, daß in einer halben Stunde die Wache abgelöst werden würde.“”
“„Auf der Kommandobrücke wird auch geläutet, alle halben Stunden: um halb ein Uhr nachts: ein Glas, um eins: zwei Glasen und so fort bis zu den acht Glasen, die für den Offizier, den Rudergänger und mich das Ende des Dienstes bedeuten.“”
“„Oben schlug es vier Glasen, die Wachablösung trampelte durch die Gänge.“”
“„Alles, was ich höre, ist eine ferne Schiffsuhr, die Glasen schlägt.“”

GER-Stufe

A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Glas in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free