Significato di scoppiettio | Babel Free

Sostantivo CEFR C1

Definizioni

rumore continuo e talvolta ad intermittenza, per esempio per piccoli scoppi, per il martellio di metalli, con della plastica, in genere con veline, anche riguardo alla masticazione di alcuni cibi, ecc

rare

Equivalenti

Български пращя пукам

Bosanski rutina

Dansk bunde tylle

Deutsch auf ex trinken Craquelé Exen Knack Knistern kräftiger Zug Püffen Tuckern

Ελληνικά αγκομαχώ

English chug Crackle

Esperanto kraketi

Español chisporroteo crepitar crujido engullir

Suomi huikka kulaus prutkuttaa prutkutus puksuttaa puksutus pulputtaa rasahdus rasahtaa ratista ripsahdus risahdus risahtaa ritinä ritistä rutina siemaus tuksuttaa tuksutus

Français boire cul sec caler craquelé crépitement crépiter rugissement vrombissement

Galego estalar estalo

Hrvatski rutina

Magyar recseg recsegés

Íslenska snark snarka

Italiano crepitare crepitio ingollare ingurgitare sbuffo scoppiettare sorsata sorso tracannare trangugiare

Kurdî gole

Nederlands knetteren kraken

Polski chrupot sapać trzask

Português crepitar estalar estalido estalo gole virar

Русский глоток дёрнуть ёбнуть намахну́ть пыхте́ние пыхтеть треск трещать

Српски rutina

Svenska knastra språka

Türkçe dikmek kafaya dikmek

Українська тріща́ти шкварчати

Esempi

“"Ora basta con lo scoppiettio di quel chewing gum frizzante!"”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

scoppio scoppio ritardato scoppola scoppole scopra scopre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free