← Retour à la recherche

Définition de vrombissement | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\vʁɔ̃.bis.mɑ̃\

Définitions

Action de vrombir.

Équivalents

العربية أَزِيز طنين كسح هدير

Bosanski suša

Čeština bzučení bzukot huš hybaj

Dansk bunde tylle

Deutsch abzischen auf ex trinken brummen Exen husch kräftiger Zug Püffen Rauschen Summen Tuckern vorbeibrausen wusch zischen

Ελληνικά αγκομαχώ βόμβος

English buzzing Chatter chug Roar Whoosh whoosh whoosh Zoom

Español chuflar engullir silbar zumbar

Suomi huikka huiskis humahdus humahtaa humina humista kulaus päriseminen pihaus prutkuttaa prutkutus puksuttaa puksutus pulputtaa siemaus suhahdus suihkia tuksuttaa tuksutus viuh viuhina viuhke

Français boire cul sec bourdonnant bourdonnement caler rugissement sifflement zou

हिन्दी गुंजन गुनगुन

Hrvatski suša

Bahasa Indonesia wus

Italiano crepitare ingollare ingurgitare rombo rombo ronzio sbuffo scoppiettare scoppiettio sorsata sorso tracannare trangugiare

日本語砉

한국어 윙

Kurdî gole surr wus

Македонски брмчи зуење зуи

Nederlands gegons geruis gesis gesuis gezoem suizend zoef zoemend

Polski bzykanie ożywiony sapać

Português gole virar

Русский ворчание глоток гудение гул дёрнуть ёбнуть жужжание намахну́ть пыхте́ние пыхтеть

Српски suša

Svenska surr susa svischa

Türkçe dikmek kafaya dikmek

Українська гудьба

Exemples

“[…], mais à ce moment nous entendîmes distinctement le vrombissement de plusieurs moteurs d'avion et le crépitement de rafales de mitrailleuses. Le vrombissement était par moment plus intense, comme lorsque les avions descendent en piqué.”

“C’est mythique, comme le vrombissement d’une Harley Davidson.”

“Ou, peut-être, crispées parce que par la porte du cabinet on entendait le vrombissement de la fraise dentaire. Il ressemblait au bruit d’une scie à bois.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

vrombissements Vron Vronais Vronaise Vronaises vroncelle

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free