HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van gesuis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1

Definities

aanhoudend een ruisend geluid voortbrengen veroorzaakt door de wind of een snel stromend gas

Equivalenten

العربية كسح
Bosanski suša
Čeština huš hybaj šelest
English Rustling rustling Whoosh whoosh whoosh
Español chuflar silbar zumbar
Hrvatski suša
Bahasa Indonesia wus
日本語 かさかさ
Kurdî wus
Latina strepens
Nederlands geruis gesis zoef
Polski szelest
Русский шорох
Српски suša
Svenska fras susa svischa
Українська шурхіт
Tiếng Việt lệt sệt rì rào sột soạt xào xạc

Voorbeelden

“Je hoort aan het suizen van de vlammen hoe hoog een pit staat. En of je al dan niet moet ingrijpen. Als tijdens het bakken van pannenkoeken de afzuigkap zo hard staat dat je dat gesuis niet kunt horen, kun je aan de vlammen onder de pan zien of het vuur hoger of lager moet.”
“Naast het geronk van kleine vliegtuigjes, klinkt bij de luchthaven ook het gesuis van Boeings en Airbussen die hoog overvliegen. Ze komen uit het oosten en zijn op weg naar Schiphol.”
“Mensen die last hebben van oorsuizen horen geluiden zoals een piep, zoemen, tikken, sissen of fluiten. De oorzaak van oorsuizen is nog onbekend. Wel is duidelijk dat 30 procent van de mensen die er last van hebben, ook gehoorverlies krijgt. Naar schatting heeft 10 tot 15 procent van de bevolking last van het nare gesuis. Bij 1 tot 4 procent is de hinder ervan zeer ernstig.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk gesuis gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free