← Terug naar zoeken

Betekenis van ruit | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Standard

rœy̯t

Definities

lucht- en waterdichte, maar lichtdoorlatende glasplaat als afsluiting van een venster
vierhoek waarvan de zijden gelijk in lengte zijn
kraanoog of kraanoogkeper
van de vormen van een wapenschild
figuur uit een kaartspel, ♦
geslacht Thalictrum van overblijvende planten uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae), wereldwijd verspreid over alle gematigde gebieden. In Europa komen ongeveer 15 soorten voor, twee ervan, de poelruit (Thalictrum flavum) en de kleine ruit (Thalictrum minus) zijn ook in België en Nederland te vinden

Equivalenten

العربية معين

Беларуская шкло

Bosanski romb rude rude ромб

Čeština diamant diamantový hřebík káry kosočtverec rombus Routa

Dansk rude

Deutsch Bonbon demanten Diamant diamanten Fensterscheibe Glasscheibe Hustenbonbon Karo Lutschtablette Pastille raute Raute Rhombus Scheibe

Ελληνικά αδαμάντινος διαμάντι παστίλια ρόμβος υαλοπίνακας

English diamond diamond diamond Lozenge lozenge Rhombus Rue window windowpane

Esperanto glaco

Español brillante cristal diamante hoja vítrea losange losanje rombo vidrio vidrio vidrio de ventana

Suomi ikkunaruutu neljäkäs rombi ruutu salmiakki salmiakkiruutu timanttinen vinoneliö vinoruutu

Français carreau diamant losange losange rhombe rhombus vitré vitre vitre

Gaeilge gloine fuinneoige pána fuinneoige

Gàidhlig leòsan

עברית מעוין שמשה

Hrvatski romb rude rude ромб

Magyar ablaküveg

Bahasa Indonesia belah ketupat

Íslenska rúða

Italiano brillantare brillante brillante brillante cristallo diamante losanga nero nero pastiglia rombo rombo vetrata

日本語斜方形晶窓ガラス菱菱形錠

한국어 마름모 유리창 창유리

Kurdî elmas

Latina rhombus

Latviešu rombs

Nederlands diamant tarbot vensterglas vensterruit

Polski adamantowy adamantynowy diament diamentowy pastylka romb szyba

Português comprimido diamante drope dropes losango rombo vidraça

Română geam

Русский адамант алмаз бриллиант бубна око́нное стекло́ ромб стекло

Српски romb rude rude ромб

Svenska fönsterruta romb ruta

ไทย สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด

Türkçe elmas elmas eşkenar dörtgen pastil

Українська алмазний скло шибка

Tiếng Việt hình thoi

中文菱形鑽石

ZH-TW 菱形鑽石

Voorbeelden

“De ruit van dubbelglas, heeft een betere warmte-isolatie.”

“Nood breekt wet; ze openden de luiken voor een van de ramen en sloegen een ruit in.”

“Mijn blik op Emil is besmeurd, alsof hij zich achter een ruit bevindt die nog vuil is van de modder en de pekel van de winter.”

“Een vierkant is een bijzondere vorm van een ruit.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

ruiten ruitenaas ruitenacht ruitenachten ruitenboer ruitenboeren

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free