HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van geslacht | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2 Standard
ɣəˈslɑxt

Definities

  1. sekse, het man of vrouw zijn
  2. de geslachtsorganen
  3. genus zn [2], taxon, samengesteld uit een of meer soorten; geslachten worden gegroepeerd in families
  4. grammaticaal geslacht, genus zn [1]
  5. de afstammelingen van één persoon

Equivalenten

Български клас род
Bosanski rod клас род сој
Català gènere
Čeština rod
Dansk genus køn slægt
Ελληνικά γένος είδος φύλο
English gender gendersex genus Lineage sex
Esperanto genro
Español género sexo
Eesti sugu
Suomi genus ryhmä suku sukupuoli
Français genre
Gaeilge aicme géineas
Galego clase xénero
Hrvatski rod клас род сој
Magyar nemzetség
Íslenska kyn
Italiano genere
日本語 性別 種数
ქართული გვარი
한국어 성별
Kurdî cinsiyet genre genûs kon şêx
Latviešu Gints
Македонски род сој
Nederlands soort
Português género
Русский класс род
Slovenčina pohlavie
Српски rod клас род сој
Svenska genus kon släkte
Türkçe cinsiyet

Voorbeelden

“Zij kwam uit het oudste geslacht van de Brabantse adel.”

She came from the eldest dynasty of Brabantian peerage.

“Roofbouw benadeelt volgende geslachten.”

Destructive overexploitation puts future generations at a disadvantage.

“Belangenorganisatie COC zegt dat ook de regenbooggemeenschap waardering had voor hem, omdat hij homoseksualiteit en transgender personen een stuk minder veroordeelde dan zijn voorgangers. "Hij sprak geen oordeel uit over lhbti+, hij stond de zegen voor paren van gelijk geslacht toe, net als de doop voor transgender mensen. Dat is door veel mensen in de regenbooggemeenschap zeer gewaardeerd", zegt een woordvoerder van COC tegen het ANP.”
“Wat is het geslacht van dit zelfstandig naamwoord?”
“Het geslacht De Pauw.”
“Dan kan hij er staan en zeggen dat hij zich in deze moeilijke tijden et cetera et cetera toch heeft opgeofferd uit liefde voor zowel zijn dochter als de tradities van zijn geslacht.”
“Maar Napoleon beloonde de in leven gebleven Letang door hem de oude naam en titels van het geslacht terug te geven, maar niet de bezittingen die tijdens de revolutie geconfisqueerd waren door het volk.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk geslacht gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free