性の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A1 Common

[ɕo̞ː]

定義

（セイ）性欲、性衝動又は性行為など、いわゆる性的な事項に関する語を作る。
（セイ）生物的な男女又は雌雄の区別。
（セイ）性欲や性衝動に関すること。
（セイ）印欧語やセム語派に代表的にみられる、名詞などの変化の形態によって区別されるグループ。おもに、男性、女性、中性、通性などに分けられる。同一言語内でその区分が多い場合は、名詞クラスと呼ばれる。
（ショウ、さが）うまれもって、その人が有する考え方などの傾向。本能。

等価語

العربية أقنع جنس راض رضي فرح قنع قنع مخصوص نوعي

Bosanski -енка kani karakterističan svojstven zadovoljan zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољан задовољити карактеристичан отимати својствен

Čeština -ost charakteristický genderový pohlaví rod sex spokojený

Deutsch -falt -heit -ität -keit -nis charakteristisch eigenartig Femininum Gender Genus Geschlecht grammatisches Geschlecht inhaltlich Kon merkmalhaltig Sex sexen Sexus zufrieden zufriedenstellen

Ελληνικά γένος σεξ φύλο χαρακτηριστικός

English -ity -ness -ness characteristic characteristic content content content content gender gender gender grammatical gender sex sex

Español -dumbre -ería -ez -eza -idad -ura género sexar sexo

Suomi -iteetti karakteristinen kylläinen leimaa-antava leimallinen luonteenomainen tunnusmerkillinen

Français -esse -eur -ité bagatelle content content content gender genre genre grammatical genrer rapport sexuel sexe

Galego -eza -ura

עברית אופייני

हिन्दी -इयत तृप्त संतुष्ट सानंद स्वाभाविक

Hrvatski -енка kani karakterističan svojstven zadovoljan zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољан задовољити карактеристичан отимати својствен

Bahasa Indonesia -itas -tas senang

Italiano genere rapporto rapporto sesso

日本語あれさみ嗛媾容甘質

ქართული გრამატიკული სქესი

한국어 -음

Kurdî gen genûs haş kanî kanî şêx جنس

Nederlands gender genus kunne seks sekse

Polski -oć -ość charakterystyczny gender kontent kontentować płciowy płeć rodzaj seks seksafera seksizm seksować ukontentować ukontentowany zadowalać zadowolić zadowolony zwykły

Português -idade género género gramatical sex sexo

Română gen

Русский -б -еств -итет -ость -ств гендерный пол половой род секс

Српски -енка kani karakterističan svojstven zadovoljan zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољан задовољити карактеристичан отимати својствен

Svenska -fald -itet betecknande kännspak karakteristik karakteristisk könsbestämma tillfreds tillfredsställd träffande

தமிழ் பால்

ไทย ยวน สุขสันต์ สุขี อร

Tagalog kasariang pambalarila

Türkçe cins cinsiyet eşey has kani özgü seks

Українська -анка -енка -ість -їсть -ощі гендерний задовольнити задовольняти контентний притаманний родовий характерний

Tiếng Việt đắc chí đặc sắc điển hình thích chí tiêu biểu vui lòng vui sướng

中文性別

ZH-TW 性別

例文

“性の悩み”

“性教育、性感染症”

CEFRレベル

入門
この単語はCEFR A1語彙に含まれます——入門レベル。

See all A1 日本語 words →

性の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

性 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

性の意味 | Babel Free