HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van figuur | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2 Frequent
fiˈɣyːr

Definities

  1. afbeelding (illustratie, foto of tekening) bij een verhaal
  2. gestalte, persoon
  3. lichaamsbouw, postuur
  4. de manier waarop men door anderen wordt waargenomen en gewaardeerd

Equivalenten

English curve figure Picture

Voorbeelden

“Er kwam een man schichtig vanaf het houten bruggetje gelopen, als een figuur uit een zwart-witfilm van Jacques Tati, die Franse komiek met kleine dribbelpasjes en een vogelkopje dat grappig schokkerig op zijn romp bewoog.”
“Het blad bracht een spotprent van de filosoof: een gebochelde figuur met een hoge hoed, in ouderwetse nette kleren.”
“Hij leek een permanente glimlach te hebben onder zijn borstelige snor en was hier in de wildernis duidelijk in zijn element. Na het filteren van een paar liter water deed ik mijn rugzak weer om en liep met een grote grijns op mijn gezicht door; wat een figuur.”
“Volgens Fawaz had TMF in die tijd veel invloed op de muziekwereld. "Het was bijna een kweekvijver. TMF was lekker Nederlands, met Nederlandse figuren en de TMF Awards. TMF was de shit vroeger."”
“En als er iets te verbergen valt, zou het Skelton wel eens een heel slecht figuur kunnen slaan.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk figuur gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free