HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of tarcza | Babel Free

Noun feminine CEFR C2 Specialized
/ˈtar.t͡ʂa/

Definicje

  1. jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego
  2. obronna część uzbrojenia
  3. element herbu w kształcie tarczy (1.1)
  4. tektura lub tablica z narysowanymi koncentrycznymi okręgami przeznaczona do zawieszenia na strzelnicy (sportowej/wojskowej / policyjnej) jako cel do ostrzelania
  5. cyferblat, część zegara / zegarka
  6. mała plakietka/naszywka w kształcie tarczy (1.1-2) noszona na ubraniu w celu identyfikacji, określenia przynależności
  7. rozległy, zazwyczaj lekko wypukły i mający tendencje do podnoszenia się, obszar skał krystalicznych
  8. zob. tarcza antyrakietowa
  9. urządzenie sygnalizacyjne stosowane w ruchu kolejowym; zob. tarcza ostrzegawcza
  10. część telefonu służąca do wybierania numeru telefonu w telefonach starszej generacji; zob. tarcza numerowa
  11. część hamulca tarczowego najczęściej wykonane ze stali; zob. tarcza hamulcowa
  12. część sprzęgła; zob. tarcza sprzęgła
  13. część sprzęgła; zob. tarcza dociskowa
  14. element sterujący wirnika w śmigłowcu; zob. tarcza sterująca
  15. ściernica, narzędzie ścierne; zob. tarcza szlifierska
  16. element konstrukcyjny, którego grubość jest mała w porównaniu do długości i szerokości, obciążony prostopadle do mniejszego wymiaru
  17. część pochwowa szyjki macicy

Odpowiedniki

English aim clock face Dial

Przykłady

“Tarcze hoplitów nazywały się hoplonami.”
“Na niebieskiej tarczy herbu znajdował się żółty półksiężyc i gwiazda.”
“Łucznik umieścił wszystkie strzały w tarczy.”
“Po upadku tarcza zegara pękła.”
“Zgubiłem gdzieś moją szkolną tarczę.”
“Stropy pracują jako tarcze, przenosząc obciążenie poziome od wiatru na trzony i ściany budynku.”

Poziom CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Zobacz także

Learn this word in context

See tarcza used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course