tablica

Definicje

1. miejsce do umieszczania ogłoszeń, informacji
2. miejsce do pisania za pomocą kredy (czarna lub zielona deska)
3. miejsce do pisania za pomocą specjalnego pisaka (wykonana z białego plastiku)
4. zob. tablica interaktywna
5. zestawienie danych, wzorów
6. płyta z jakimś napisem, informacją
7. kontener danych, do których dostęp uzyskiwany jest przy pomocy, na ogół liczbowego, klucza
8. deska
   dated
9. obraz, malowidło
   dated
10. płaskorzeźba
    dated
11. miejsce łączenia obwodów elektrycznych i służące do umieszczania elementów sterowniczych

Odpowiedniki

45 more languages

العربيةرتبرصفسبورةسَبُورَة بَيْضَاءلوحيَافْطَة+ 3 more

Беларускаядошка

Българскидъскаплакатаблица

Bosanskimešaplaćastandardtabelatablatablicaплочатабла+ 5 more

Catalàtaulatauler

Češtinabílá tabulenástěnkaplakpoletabulevějíř+ 3 more

Danskskilt

DeutschAnschlagbrettAnschlagtafelArrayauskleidenDatenfeldKlappenschrankPinnwandPlakettePlaqueReihungSchaltschrankSchalttafelSchaltzentraleSchiefertafelSchreibtafelSpielbrettTafelVermittlungWandtafelWeißwandtafelWhiteboardZahnbelag+ 19 more

Ελληνικάασπροπίνακαςδιάνυσμαλευκοπίνακαςμαυροπίνακαμαυροπίνακαςπίνακαςπλάκαπλακέτασυστοιχίαταμπλό+ 7 more

Esperantoskribtabulotabulo

Euskaraarbel

فارسیپلاک

Suomiilmoitustaulujakokeskuskytkintaululaattalaiskalevyliitutaulumuistolaattaplakettiplakkipuhelinkeskuspuhelinvaihdesähkökeskussähkötaulutaustalevyvalkotaulu+ 13 more

Gaeilgecailc-chlárclár cailccúlchlárlasc-chlár+ 1 more

Gàidhligbòrd-geal

עבריתרכזת

Hrvatskimešaplaćastandardtabelatablatablicaплочатабла+ 5 more

Magyaremléktáblaiskolatábla

Íslenskaspjald

Italianoapparatoarrayassortimentobachecacentralinochiazzagammalavagnalavagna biancapiastrinaplaccaschieratargavettore+ 11 more

日本語バックボードホワイトボード交換台交換器白板配電盤黒板+ 4 more

ភាសាខ្មែរក្ដារខៀនក្ដារខៀនស

한국어교환대배전반백보드백판칠판화이트보드+ 3 more

Kurdîplakstandardtabela

Latinatabella

Latviešupucēttāfele

Македонскиплочатабла

Bahasa Melayupapan putih

Nederlandsaanplakbordbordmededelingenbordschoolbordwhiteboard+ 2 more

Polskicentralaformowaćgamagrudkałącznicaoblecoblekaćodziaćodziewaćosad nazębnypłytapłytkapłytka bakteryjnapłytka nazębnaprzyoblecprzyoblekaćszeregszyktablica rozdzielczauformowaćuszykować+ 18 more

Portuguêsarranjoarraylousamesaquadroquadro brancoquadro de gizquadro-negrotabela+ 6 more

Românătabla

Русскийбе́лая доска́бляхабляшкадосказубно́й ка́менькоммутаторкоммутаторныймассивмемориа́льная доска́наряжатьраспредели́тельный щитратьспинодержательтабличкащит+ 12 more

Slovenčinatabuľa

Српскиmešaplaćastandardtabelatablatablicaплочатабла+ 5 more

Svenskaelcentralskrivtavlasvart tavlatavelsuddväxelvit tavlawhiteboard+ 4 more

Kiswahiliubao mweupe

ไทยกระดานกระดานข่าวชุมสาย

Tagalogpisara

Türkçekara tahta

Українськадошкатаблиця

Tiếng Việtbảng đenbảng tinbảng trắngtổng đài+ 1 more

Yorùbápátákó-ìkọ̀wé

中文白板黑板

繁體中文白板黑板

Przykłady

“Informacje zostały wywieszone na tablicy.”

“Zygmunt zatrzymał się przed tablicą i zaczął przebiegać oczami treść ulotki”

“Kredą na tablicy narysował spłaszczony perspektywicznie kwadrat, jakby widziany od góry”

“Kiedyś, kiedy zapamiętywanie niektórych wyrazów w języku niemieckim sprawiało mi trudność, zacząłem wypisywać je flamastrem na tablicy, którą można kupić w sklepie z artykułami biurowymi”

“Na tablicy matematycznej są wzory na obliczanie pól figur.”

“(…) na miejscu egzekucji społeczeństwo miasta wzniosło symboliczną mogiłę opatrzoną krzyżem i pamiątkową tablicą”

“Tablicę można zadeklarować za pomocą instrukcji deklaracji typu”

Poziom CEFR