Définition de vêtir | Babel Free
\vɛ.tiʁ\Définitions
Équivalents
Afrikaans
pas
Беларуская
апранаць
Български
обличам
Deutsch
ankleiden
ankleiden
anziehen
anziehen
Anzug
Array
Aufzug
auskleiden
bekleiden
bekleiden
Datenfeld
einkleiden
Kleiden
kleiden
Reihung
verkleiden
verkleidet
Esperanto
vesti
Français
arroi
attiré
Couvrir
habille
Habiller
Habiller
liste
Réseau
revêtir
revêtu
tableau
toilette
vêtu
Հայերեն
հագցնել
Íslenska
klæða
Italiano
abbigliare
apparato
array
assortimento
gamma
ramo di cervo
rivestita
rivestita
rivestito
rivestito
schiera
schiera
tenuta
tenuta
tenuta
uniforme
uniforme
vestire
vestire
vettore
vettore
Kurdî
fêd
Latviešu
pucēt
Polski
formować
gama
oblec
oblekać
odziać
odziany
odziewać
platerowany
półżałoba
przyoblec
przyoblekać
strój
szereg
szyk
tablica
ubierać
ubierać
ubiór
ubranie
uformować
uszykować
Română
îmbrăca
Русский
массив
наряд
наряжать
облачать
облачить
облицованный
одевать
одежда
одетый
одеть
одеяние
покрытый
рать
туалет
убор
Tagalog
bihisan
Exemples
“La veuve de Henri II était vêtue de ce deuil qu’elle n’avait point quitté depuis la mort de son mari.”
“Il était simplement mis, mais élégamment vêtu d'un pourpoint de drap violet foncé avec de légères broderies de soie de même couleur.”
“M. Bernard, notaire, sortait de chez lui, à pointe d’aube […]. Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire.”
“Et ces costumes, ils se trouvaient étendus dans les séchoirs, numérotés par habilleuses, car on leur donnait aussi des serviteurs pour s’en vêtir !”
“Et voici qu’en riant, j’aperçus à vingt pas, au détour de l’allée (grand Dieu ! aurais-je bavardé deux heures d’affilée !) la maison au toit rouge, volets verts, dont un cep sinueux de vigne, comme un serpent, vêtait le ventre blanc de ses feuilles pudiques.”
“C’est une des œuvres de miséricorde de vêtir les pauvres.”
“Il a beaucoup de peine à nourrir et vêtir ses nombreux enfants.”
“Vêtir une robe de chambre.”
“Installée près du lit, […] elle baisait, une à une, des images de piété insérées dans un livre vêtu de drap noir.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free