Значение туалет | Babel Free

Определения

1. помещение, место для отправления физиологических надобностей
2. комплект одежды, выполненный в едином стиле
3. устар. процесс подготовки к выходу на публику
4. устар. уборный столик с зеркалом, только зеркало для этого столика, также небольшое карманное зеркало с набором косметики

Эквиваленты

Примеры

“Они́ разгля́дывали лётчика в упо́р, не стесня́ясь его́ прису́тствием, сло́вно он был неодушевлён­ным предме́том, и вслух обсужда́ли досто́инства его́ туале́та.”

They were taking stock of the pilot, staring right at him, discussing the fine points of his attire, not in the least embarrassed by his presence, just as if he were an inanimate object.

“Комната 424, комната 426, потом женский туалет, а за ним мужской.”

“Перед обедом он, по-аглицки, менял туалет и одевался один, без прислуги.”

“Кроме актрис, которые любят появляться в его вечерних платьях на пышных церемониях «Сезара» и «Оскара», кроме богатых невест, которые могут позволить себе заказать у него свадебный туалет, его мало покупают.”

“Она не обедала от нетерпения и провела более часа за туалетом, тогда как обыкновенно ей нужно было гораздо менее времени, даже для приготовления к балу.”

“В это время Юдишна оканчивала свой туалет перед комодом, на котором стояло старое кривое зеркало в медной оправе.”

“В одно прекрасное (помнится, зимнее) утро — было ровно три четверти восьмого, — только что успев окончить свой военный туалет, я вошёл в соседнюю комнату, где обитал мой майор, чтоб приказать подавать чай.”

“Землянка устлана и обвешана была богатыми коврами, в углу находился женской серебряный туалет и трюмо.”

Уровень CEFR