Значение ванна | Babel Free

Определения

1. купальня, большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья либо купания с гигиенической или лечебной целью
2. разг. то же, что ванная комната
3. лечебная либо гигиеническая процедура мытья либо купания
4. техн. открытый сосуд или аппарат для растворов, жидкостей, используемый для их хранения или для различных технологических процессов

Эквиваленты

Примеры

“Я тоже иногда закрываюсь в ванне, хотя с чего бы я должен стесняться своей жены.”

“Жена его… в отличие от своих подруг и сослуживиц не любила проводить досуг на кухне, в ванне и в других местах общесемейного пользования.”

“Внедрение ускоренной изотермической закалки на заводе «Страуме» освободило технологическую линию от водяных и масляных ванн, операций отпуска и промывки деталей в масле.”

“— Опя́ть в ва́нне спал, — ворча́л инде́ец. — А пото́м, наве́рно, уплы́л в мо́ре.”

"Slept in the bathtub again, did he," the Indian said grumpily. "And then went out to sea.”

“На Ива́на пахну́ло вла́жным, тепло́м и, при све́те угле́й, тле́ющих в коло́нке, он разгляде́л больши́е коры́та, вися́щие на стене́, и ва́нну, всю в чёрных стра́шных пя́тнах от сби́той эма́ли. Так вот, в э́той ва́нне стоя́ла го́лая гражда́нка, вся в мы́ле и с моча́лкой в рука́х.”

Ivan met with a wave of humid heat and, by the light of the coals smouldering in the boiler, made out big basins hanging on the walls, and a bath tub, all black frightful blotches where the enamel had chipped off. And there, in this bath tub, stood a naked citizeness, all soapy and with a scrubber in her hand.

Уровень CEFR