Bedeutung von Speck | Babel Free

Definitionen

1. Plural selten, Fettgewebe zwischen Haut und Muskeln bei Säugetieren, sichtbare Ablagerungen von Fettgewebe am menschlichen Körper
   colloquial
2. Ortsteil der Kreisstadt Neuss in Nordrhein-Westfalen
3. deutschsprachiger Nachname, Familienname
4. Plural selten, Fettgewebe vom Schwein, welches roh, gesalzen, geräuchert, ausgelassen und gebraten gegessen werden kann; welches in der Küche ein wichtiger Lieferant von Fett für verschiedene Speisen ist
   usually
5. Ortsteil der Gemeinde Kargow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte; Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
6. die nur teilweise mit Schrift gefüllten Seiten einer Druckform, leere Seiten, Schmutztitel sowie wiederholt zu gebrauchende und darum zurückgestellte Titel- oder Rubrikzeilen
   outdated
7. Ortsteil der Gemeinde Wolfegg im Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg, D
8. Weiberspeck, Vertugadin
9. Ortsteil der Gemeinde Altfraunhofen, Landkreis Landshut, Bayern, D
10. Ortsteil der Gemeinde Eurasburg, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern, D
11. Ortsteil der Gemeinde Reischach, Landkreis Altötting, Bayern, D
12. Ortsteil der Gemeinde Wittibreut, Landkreis Rottal-Inn, Bayern, D
13. kurz für: Zell an der Speck, Ortsteil des Marktes Nassenfels, Landkreis Eichstätt, Bayern, D
14. Ort bei Oberhofen am Irrsee, Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich, Österreich
15. deutsche Bezeichnung für Mosty (Goleniów), Woiwodschaft Westpommern, Polen
16. deutsche Bezeichnung für Gać (Główczyce), Woiwodschaft Pommern, Polen

Äquivalente

Beispiele

“Speck ist reich an Fett.”

Bacon is rich in fat.

“Iss doch einfach weniger, sonst wirst du deinen Speck nie loswerden!”

“Ich schneide beim Schinken immer den Speck ab.”

“„Der geräucherte Speck sorgt für ein angenehmes Aroma.“”

“„Danach wickelt der als politischer Hardliner bekannte Cruz den Speck um den Gewehrlauf, deckt ihn mit Aluminiumpapier ab und feuert Schusssalven aus zwei Magazinen ab.“”

“„In der Küche packte er einen Wirsing, zwei Zwiebeln und ein Stück Speck in einen Beutel.“”

“„Am frühen Morgen ging Roth zur Mensa, wo er immer das Gleiche frühstückte – zwei Scheiben Toast, dick mit Marmelade bestrichen und mit je drei Streifen Speck belegt –, und dann in die Bibliothek oder zum Vormittagsseminar.“”

“Ich bin in Speck geboren.”

“Ich habe in Speck meinen Urlaub verbracht.”

“Nach Speck führen viele Wege.”

“Der Herr Speck ist seit 30 Jahren Veganer.”

“Frau Speck ist ein Genie im Verkauf.”

“Herr Speck wollte uns kein Interview geben.”

“Die Specks fahren heute nach Chemnitz.”

“Der Speck trägt nie die Pullover, die die Speck ihm strickt.”

“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Speck kommt, geht der Herr Speck.“”

“Speck kommt und geht.”

“Specks kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe