HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Leere | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2 Frequent
ˈleːʁə

Definitionen

  1. Zustand einer Gegend/eines Raumes, nichts zu enthalten
  2. Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt

Äquivalente

Azərbaycan dili boşluq
Čeština prázdnota
Dansk tomhed
Ελληνικά κενότητα
English Emptiness nothingness Vanity void
Español nihilidad vaciedad
Français néant vacuité vide vide vide
Gaeilge foilmhe
Galego baleiro
Magyar semmi semmiség úr üresség
Italiano nulla vuoto vuoto vuoto
日本語 空っぽ 空虚 虚しさ
Kurdî nîç niç ûr
Nederlands leegte
Português vacuidade vazio
Русский пустота тлен
Shqip boshllëk
Svenska tomhet
Українська порожне́ча

Beispiele

Der erste gibt Freiheit allen denen, „die wollen den Schein unseres ungeschickten Lebens bisher verlassen und mit uns nach der evangelischen Leere leben,"”
Die Leere der vor ihnen liegenden Landschaft erschreckte sie.”
“„Die Verdunkelung des Himmels, von Mallarmé und Rimbaud betrieben, hat eine Leere hinterlassen, eine Sehnsucht, die durch die Fülle der Welt nicht aufzuwiegen zu sein scheint.“”
“„Es muss eine gewaltige Leere gewesen sein, zu der sich Leopolds Jugend allmählich aushöhlte.“”
“„Der bestiegene Berg verliert sein Numinosum, das so faszinierte. Er hinterlässt eine innere Leere.“”
“„Die Leere, die in seinen Augen zu sehen ist, sagt allen anderen: ich brauche eure Hilfe.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Leere in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free