Znaczenie boczek | Babel Free

Definicje

1. od: bok
   diminutive
2. mięso z boku świni poprzerastane słoniną
3. boczna wydzielona część tabeli wyjaśniająca poziome rubryki (wiersze)

Odpowiedniki

Przykłady

“26-latek i 19-latek pili w garażu alkohol, zakąszając go wędzonym boczkiem. Kiedy młodszy z mężczyzn chciał poczęstować się dodatkową porcją mięsa, starszy zdenerwował się i wykonał zamach maczetą ogrodową, która trafiła w stopę jego towarzysza.”

The 26-year-old and the 19-year-old were drinking alcohol in the garage, snacking on smoked bacon. When the younger of the men wanted to treat himself to an extra cut of the meat, the older became upset and made an attack with a garden machete, which hit his companion's foot.

“zaokrąglone/zaokrąglające się boczki”

round/plump love handles

“pozbyć się boczków”

to get rid of one's love handles

“Ćwicząc mięśnie brzucha, można przy okazji zgubić boczki. To również bardzo proste ćwiczenia, które z powodzeniem można wykonywać w domu.”

By exercising the abdominal muscles, you can lose the side fat at the same time. These are also very simple exercises that can be successfully done at home.

“Siadłem sobie cichutko na boczku krzesełka.”

“Do bigosu dobrze jest dodać trochę wędzonego boczku i kiełbasy.”

“Tekst w boczku powinien być wyrównany do lewej.”

Poziom CEFR