HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schrift | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ʃʁɪft

Definitionen

  1. System von Zeichen (zum Beispiel Buchstaben oder Symbolen) zum Festhalten von Sprache
  2. eine bestimmte Art zu schreiben
  3. beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens
  4. ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors
  5. kurz für die heilige Schrift (religiöses Buch)

Äquivalente

Beispiele

“Wir wissen nicht, ob es sich bei diesen Zeichen um Schrift oder magische Symbole handelt.”

We do not know whether these characters are writing or magical symbols.

“Jegliche Änderungen dieser Verträge bedürfen der Schriftform.”

Any changes to these contracts must be made in writing.

“die chinesische Schrift”

the Chinese script

“Er hat eine ordentliche Schrift.”

He has a neat handwriting.

“Verdana ist die beste Schrift zur Bildschirmbetrachtung.”

Verdana is the best font for viewing on the computer screen.

“Robert Oppenheimer las Lenins gesammelte Schriften während einer Zugfahrt.”

Robert Oppenheimer read the complete writings of Lenin while on a train.

“In vielen Religionen ist das Verhältnis von Schrift und Tradition strittig.”

The relation between scripture and tradition is a matter of debate in many religions.

“Die kyrillische Schrift ist, wie die griechische, eine nicht-lateinische Schrift.”
“„Schrift muß also als Medium einer Kommunikationsform eigenen Rechts begriffen und untersucht werden und nicht nur als unzulängliches Instrument der Aufzeichnung der Rede.“”
“„In diesem Buch wird der Standpunkt vertreten, dass die Schrift genuin ein Gegenstand der Sprachwissenschaft ist.“”
“„Aber von Schrift im eigentlichen Sinn kann man erst dann sprechen, wenn sich ein Korpus von festgelegten Zeichen oder Symbolen herausbildet, mit deren Hilfe man fähig ist, alles, was man denkt, fühlt oder ausdrücken will, eindeutig festzulegen.“”
“Devanagari, Hieroglyphen, Keilschrift und Tengwar sind weitere Schriften.”
“Kugelschreiber verdirbt die Schrift.”
“Gattungs- und Artnamen stehen in kursiver Schrift.”
“Gibt es jemanden, der alle Schriften Schillers gelesen hat?”
“„So zumindest berichtet es das »Landnahmebuch«, eine Schrift aus dem 13. Jahrhundert.“”
“„Die in der Septuaginta enthaltenen, aber von der jüdischen Gemeinde in den Kanon nicht aufgenommenen Schriften bezeichnet man als Apokryphen, d. h. als verborgene, von der öffentlichen Verbreitung ausgeschlossene Schriften.“”
“„Er nutzte die Möglichkeit, Schriftträger (Tontafeln, Papyri, Pergamente, Briefe, Postkarten) von einem Ort an den anderen zu befördern und für diese Leistung musste der Überbringer der Schrift eben bezahlt werden.“”
“„Das Titelblatt dieser 1522 in Wittenberg herausgebrachten bilderstürmerischen Schrift ist geschmückt mit einem Bild.“”
“„Wenn die Christen von »der Schrift« sprechen, meinen sie ihr heiliges Buch.“”
“„Ja, die Reichen werden immer siegen, weil sie die Brutaleren, Niederträchtigeren, Gewissenloseren sind. Es steht doch schon in der Schrift, daß eher ein Kamel durch das Nadelöhr geht, denn daß ein Reicher in den Himmel kommt.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schrift in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free