HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Type | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈtyːpə

Definitionen

  1. einzelnes Element einer Schriftart
  2. Menge der Token, die ein und dasselbe Wort (oder eine andere sprachliche Einheit) darstellen
  3. Person mit typischen Merkmalen, auffällige Person
  4. Maß für den Mineralstoffgehalt des Mehles

Äquivalente

Beispiele

“Die Typen liegen im Setzkasten.”

The types are in the type case.

“Die Typen sind verklemmt.”

The types are jammed.

“Was für ’ne komische Type!”

What an odd fellow!

“So kann ich den Brief nicht abschicken, ich muss wohl die Typen reinigen und ihn noch mal tippen.”
“„Diese Schreiben mit ihren schöngedruckten Anlagen kamen fertig aus einer Druckerei, der Werbebrief selbst war mit einer Type täuschend ähnlich einer Schreibmaschinenschrift gedruckt.“”
“Der Mann war eine ganz besondere Type.”
“Weizenauszugsmehl der Type 405, das Standardmehl im Privathaushalt, enthält 405 mg Rohasche (Mineralstoffe) je 100 g Trockenmasse.”
“Unter „Token“ versteht man jedes einzelne Wort in einem Text; die verschiedenen Wörter werden dagegen als Types aufgefasst.”
“„Token sind raum-zeitlich fixierte Entitäten, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu anderen raum-zeitlich fixierten Entitäten und aufgrund in ihnen realisierter wesentlicher Merkmale eines abstrakten Musters als Token eines Types identifiziert werden.“”
“„Damit hat Kunickij, mehr intuitiv als bewusst, die Anzahl von Tokens und Types gegenübergestellt und eben das als ein adäquates Verfahren angesehen, welches es erlaubt den lexikalischen Reichtum eines Autors zu erfassen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Type in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free