HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Écrit | Babel Free

Nom CEFR A2 Common
\e.kʁi\

Définitions

  1. Ce qui est écrit sur un support tel que le papier, le parchemin.
  2. N'importe quel message ou texte imprimé ou manuscrit dans une base de papier.
  3. Acte, mémoire portant promesse, convention.
  4. Avec des taches similaires aux lettres dans un papier.
  5. Ouvrage de l’esprit rédigé.
  6. Écrire.
  7. Partie d'un examen ou d'un concours qui se déroule par des épreuves écrites.

Équivalents

Беларуская пісьмо́вы
Български написан писмен
Bosanski auto mandat pismo skriven приказ
Català escrit
Čeština mandát písemnost pověření psaný
Ελληνικά γραπτός
English document Script writ writing written
Esperanto skriba
فارسی کتبی
Français Ordonnance writ
Gaeilge scríofa
Gàidhlig sgrìobhte
Galego escrito
हिन्दी विधि
Hrvatski auto mandat pismo skriven приказ
Հայերեն գրավոր
日本語 令状
한국어 영장
Kurdî mandat
Latina scrīptus
Македонски напишан писмен
Português escrito mandado writ
Română scris
Српски auto mandat pismo skriven приказ
Svenska skrift skriftlig skrivelse skriven
Türkçe yazılı

Exemples

“Il tira un écrit de sa poche.”
“Les affiches sur les murs. Le « Défense d’afficher » sur les murs où c’est défendu d’afficher, loi du je sais plus combien de juillet 1881. Dans un paysage, s’il y a de l’écrit dans un coin, je vois plus le paysage, je lis l’écrit. Et je rêvasse à tout ce qui vient s’accrocher derrière ce que raconte l’écrit.”
“En fait, la construction du discours oral obéit aux mêmes règles que celles de l'écrit.”
“Signer un écrit.”
“Faire un écrit.”
“Écrit sous seing privé.”
“Écrit double.”
“Mettre par écrit, rédiger par écrit, exposer par écrit : Écrire quelque chose, ou le consigner, l’exposer dans un écrit, dans un mémoire.”
“Mettez-moi cette adresse par écrit.”
“Il voulut que ces instructions fussent rédigées par écrit.”
“Exposer ses raisons par écrit.”
“Coucher par écrit.”
“Instruction par écrit, instruction dans laquelle les parties exposent leurs moyens seulement par écrit ; après quoi, il est fait rapport à l’audience par un des juges du tribunal.”
“Preuve par écrit, preuve qui résulte d’un écrit, par opposition à « preuve testimoniale ».”
“Mettre une chose en écrit, par écrit, pour s’en ressouvenir, en prendre note, l’écrire sur son carnet, sur quelque morceau de papier.”
“C’est un écrit plein de goût.”
“Écrit politique.”
“Des écrits séditieux.”
“D'ailleurs, la plupart des écrits de Voltaire furent imprimés en Hollande ou en Angleterre et ne se vendirent en France, qu'en contrebande.”
“Ses écrits ne seront imprimés qu’après sa mort.”
“Après la publication des résultats de l’écrit sur le site de publinet, les candidats admissibles reçoivent une convocation pour assister à une réunion au lycée Saint-Louis en fin d'après-midi.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Écrit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free