← Retour à la recherche

Définition de inscrit | Babel Free

Adjectif CEFR C1 Standard

\ɛ̃s.kʁi\

Définitions

Écrit, qui a fait l’objet d’une inscription.
Tracé, dans l’intérieur d’une figure géométrique et touchant les contours.

Équivalents

العربية اكتتب تحريري مقيد مكتوب موقع

Български бележит Виден препоръчан

Bosanski skriven skriven

Català certificat

Čeština doporučený registrovaný vepsaný zadaný zapsaný

Deutsch aufgenommen aufgezeichnet beschrieben eingetragen gemeldet ges. gesch. notiert registriert registriert vermerkt verzeichnet

Ελληνικά γραμμένος δηλωμένος εγγεγραμμένος επωνυμία καταγεγραμμένος καταγράφομαι νηολογημένος νηολογημένος περασμένος

English Entered entered inscribed Inscribed Noted noted noted recorded Recorded recorded Registered registered registered

Español grabado notado registrada registrado registrados

Suomi kirjattu kirjattu rekisteröity rekisteröity

Français comptabilisé Enregistré inscrit recommandé

עברית מוקלט

हिन्दी अंकित अभिलिखित आविष्ट डलना दर्ज पंजीकृत पंजीकृत प्रविष्ट रजिस्ट्रीकृत रजिस्ट्रीकृत

Hrvatski skriven skriven

Magyar ajánlott regisztrált

Bahasa Indonesia maktub tercatat terdaftar terekam

Italiano attestato certificato documentato documentato inscritto inscritto iscritta iscritta iscritto iscritto iscritto registrato registrato registrato schedato schedato

日本語名著名

한국어 명

Latina census cognitus consignatus contemplatus expunctus ingressus initus inscriptus invasus notandus notatus regestus

Latviešu reģistrēts

Nederlands aangetekend ingeschreven

Polski jw.

Português cadastrado registado registado

Română înregistrat

Русский заказной запечатлённый записанный зарегистрированный знаменитый

Српски skriven skriven

Svenska anmäld antecknad bokförd deklarerad diarieförd folkbokförd ingången rekommenderad skriven

Türkçe mukayyet müseccel

Tiếng Việt nội tiếp trứ danh

Exemples

“Je suis inscrit au concours.”

“Le texte fait référence aux filles inscrites, appelées aussi par l’administration « filles publiques ou soumises ». Ces prostituées se déclaraient à la mairie.”

“Un cercle inscrit dans un triangle.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

inscrite inscrites inscrits inscrivable inscrivables inscrupuleuse

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free