genuin

Definitionen

1. nicht durch andere Krankheiten hervorgerufen; angeboren
   no-plural
2. ursprünglich, original, echt

Äquivalente

12 weitere Sprachen

Catalàcongènit

Češtinavrozený

Deutschangeboreneingeboren

Ελληνικάεγγενής

Italianoconnaturatogenuinoingenitoinnatainnateinnatointrinseconativonatoviscerale+ 7 more

Latviešudzimis

Nederlandsaangeboren

Polskiwrodzony

Portuguêsgenuínoinato

Русскийврождённый

Svenskaärftliggenuinmedfödd

Türkçedoğuştantaben

Beispiele

“eine genuine Fehlstellung”

a native misconception

“2008, Peter Schroeder-Heister, Scriptum for course on mathematical logic, Universität Tübingen Das ist ein genuin fränkischer Ausdruck. That’s a genuine Franconian expression. Üblicherweise wird die PA ohne genuine Exponentiation betrachtet.”

Normally, the PA is considered without genuine exponentiation.

“Wir unterscheiden⟳ die echte, idiopathische oder genuine Epilepsie von Krankheitsfällen, in denen epileptische Zustände als gelegentliche Symptome anderer Grundkrankheiten (eines Hirntumors, einer Paralyse, einer Urämie usw.) oder als Folgen⟳ vorübergehender einmaliger Hirnschädigungen (Verletzungen, Vergiftungen u. dgl.) beobachtet werden⟳.”

“Mittlerweile treten⟳ genuine, also nicht importierte, Masernerkrankungen in den Staaten Nord- und Südamerikas mit Einschluss der Karibik kaum noch auf.”

“Dass die „medizinischen Kriterien“ dennoch keine genuin medizinischen sind, liegt an dem, was man den „Agentenstatus“ der klinischen Medizin nennen⟳ könnte: die klinische Medizin agiert sozusagen im Auftrag der sie (heute auch finanziell) tragenden Gesellschaft.”

“Das ist ein genuin fränkischer Ausdruck.”

GER-Stufe