HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Turm | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
tʊʁm

Definitionen

  1. hohes, schlankes, freistehendes Gebäude
  2. schlank aufragender Gebäudeteil
  3. Spielfigur beim Schach
  4. etwas Hohes, Starkes, Festes
    figurative
  5. drehbares Modul auf einem Panzer, an welches das Geschütz befestigt ist

Äquivalente

Bosanski tur vez
Català torre
Čeština věž
Dansk tårn
Deutsch der Turm
English rook sail tower
Español torre
Suomi torni
Français la maison dieu tower
Gàidhlig tùr
Hrvatski tur vez
Magyar torony
Italiano il fulmine la torre
日本語 タワー
한국어
Kurdî toren torre tûr
Nederlands toren
Polski wieża
Português casa de Deus torre
Română turlă turn
Русский башня
Српски tur vez
Svenska torn Towern

Beispiele

“Die Lage des Turmes ist an der westlichen inneren Festungsmauer unmittelbar südlich von einem Mauerbogen.”

The tower is positioned on the western inner castle wall, immediately south of an arch.

“Die Türme sollen immer möglichst rasch miteinander in Verbindung, „verdoppelt” sein. Ein wesentlicher Nachteil des Verlustes der Rochade ist es, daß die Verbindung der Türme gestört ist.”
“Kennst Du den Turm am Meer?”
“„Eine alte Kirche ragt mächtig und hoch daraus hervor, Mauerreste einer Festung und eines massiven Turmes erinnern an vergangene Zeiten, da die Fürsten von Aragwi mit den Georgiern Krieg führten.“”
“„Die Stahltür des Turmes war wie immer unverschlossen.“”
“Der Turm dieser Kirche ist sehr hoch.”
“„Im Turm war eine Art Bogen oder Loch, und man konnte eine sehr kleine Glocke erkennen.“”
“„Auf dem Weg zur Moselmündung rücken schon bald die Türme der Kirche St. Kastor in den Mittelpunkt.“”
“„1772 zerstörte eine Lawine einen Teil der Kathedrale und ein Treppenhaus, das sich möglicherweise in einem Turm befand.“”
“„Weiß gab auf, er verliert einen Turm.“”
“Seine Freundin war sicherer Turm, mit ihr an der Seite hat er viel durchgestanden.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Turm in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free