Zurück zur Suche

schlank

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

ʃlaŋk

Definitionen

in der Form schmal, nicht breit

Äquivalente

Englishlean Lithe slenderSlight Slim Spare svelte Tenuous thin Trim

Españoldelgado enflaquecer esbeltoslender (slénder)tenue

Françaisélance élancé Étroitmaigrir mince slim souple svelte tenu

35 weitere Sprachen

العربيةأهيف رشيق مَمْشُوقنحيف نحيل

Българскигъвкав лек слабстроен тънък

Bosanskiлек слаб

Catalàesvelt prim tènue

Češtinachabý chatrný hubenýjemný nejistý ohebný ošidný poddajný pružný řídký slabý štíhlý stihly tenký tenoučký útlý zhubnout

Ελληνικάαδύνατος άπλερος ισχνόςλεπτός Ραδινός Σβέλτος

Esperantosvelta

Suomihatara Hento hienovarainenHoikka Norja notkea puutteellinen solakka souketa taipuisa

Gaeilgecaol ligthe scaoilteseangchruthach

Gàidhligcaol seang

हिन्दीपतला

Hrvatskiлек слаб

Magyarhajlékony karcsú ruganyosvékony

Bahasa Indonesialangsing ramping

Italianoesiguo esile flessuosomagra mingherlina mingherline mingherlino slanciato snella snello sottile svelte tornito

日本語しんなりすんなりほっそりほっそりした細い細長い

한국어날씬하다

Latinagracilis tenuis

Lëtzebuergeschschlank

Latviešuslaids

Македонскивиток тенок

Nederlandsdunnetjes kalm mageronbelangrijk rank rustig slank soepel spichtig tenger

Polskidystyngowany smukły szczuplećszczupły wiotki wysmukły wyszczupleć wyszukany wytworny zeszczupleć zgrabny

Portuguêscalmo delgado esbeltomagro tênue tranquilo

Românăslab subțire

Русскийгибкий жидкий изя́щныйнесуще́ственная несуще́ственное несущественный пронырливый стройный тонкий

Slovenčinatenký

Српскилек слаб

Svenskabanta böjlig lugnslank slimma smäcker smal smart smidig

Türkçezayıflatmak

Українськастрункий тонкий худий

اردوپتلا

Tiếng Việtmảnh khảnh

中文苗條

Beispiele

“Seit meiner Diät bin ich wieder so schlank wie früher.”

“Die Firma braucht eine schlankere Verwaltung.”

“„Konzernchef Joe Kaeser will Siemens schlanker und effizienter machen ⟳ – auf Kosten ⟳ Tausender Arbeitnehmer."”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

schlanke schlankem schlanken schlanker schlankere schlankerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free