mager
Definities
- dun [1], erg slank (veelal op een manier die niet echt gezond is); schraal, tenger
- niet of nauwelijks vet bevattend
- onvruchtbaar
- waarin een belangrijke basisstof minder dan in de gebruikelijke hoeveelheid aanwezig is
Equivalenten
41 andere talen
Afrikaansmaer
العربيةضئيل
Azərbaycan diliseyrək
Беларускаярэ́дкі
Češtinahubenýkostěnýkostnatýkostnímalýmizernýnedostatečnýnízkotučnýpouhýpramalýpřepadleřídkýštíhlýubohývychrtlývyzáblýzhubnout
Cymraegesgyrnog
DeutschabgemagertabspeckendünndürftigdürrfettarmgayGeringgrätigkargkaumknappknöchernknochigmagerschlankschmalspärlich
Eestihõre
हिन्दीविरल
Italianocarentedeludentedeludentiemaciatoesiguoesilemacilentomagramagromingherlinamingherlinemingherlinoossutaossuteossutoscarsosnellasottilespargolosparsesparsostecchinotornito
Қазақ тіліжұтаң
Nederlandsbenigdunellendiggeringkarigkrapondervoedrankschaarsschamelslankspichtigsprietigstumperigtengerverspreidvetarmzwak
Русскийбедныйисхудавшийисхудалыйкости́стыйкостля́выйкостныймизерныйнедостаточныйнежирныйпронырливыйразрежённыйредкийскудельныйскудныйсухойтощийхудой
Slovenčinariedky
Voorbeelden
“Zo'n mager loon betekent magere melk en mager vertier!”
Such meager wages mean skimmed milk and poor entertainment!
“Er viel as van mijn sigaret op mijn pantalon terwijl ik de naam van die stad uitsprak. Hij had het gezien en voordat ik kon protesteren⟳, had hij een van zijn⟳ witte handschoenen uitgetrokken en wijdde hij zich met volledige aandacht aan het werkje om mijn broekspijp daarmee af te kloppen⟳. Hij had magere, donkere handen.”
“Zo werd op een winderige dag in november een kleine magere jongen⟳ binnengelaten bij de Sint en zijn⟳ honderd Pieten.”
“Magere of halfvolle melk.”
“Mager soldeersel heeft minder tin dan lood.”
ERK-niveau
C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free