← Volver a la búsqueda

Significado de deficiente | Babel Free

Adjetivo masculino CEFR C2 Specialized

defiˈθjente

Definiciones

Que le falta algo que debería tener.
De cantidad o calidad no apropiadas, o sin todas las características para considerarse normal.
Referido a una persona: Sin las facultades mentales para desempeñarse de modo autónomo en la sociedad.
derogatory
Referido a una calificación: Que no alcanza el mínimo para cumplir los parámetros de aprobación.
Trabajo u objeto cuya calidad es ínfima y deja mucho que desear.

Equivalentes

العربية ضئيل

Български недостатъчен

Bosanski kratak кратак

Català deficient

Čeština hubený mizerný ubohý

Cymraeg diffygiol

Deutsch arm defizient defizient defizitär mager mangelhaft mangelhaft unzureichend

Ελληνικά ατελής γλίσχρος ελλιπής ισχνός λιγοστός πενιχρός

English Challenged deficient Deficient Feeble Meager subpar

Español con deficiencias con dificultades con discapacidad con problemas dificultado discapacitado escaso exiguo inferior insatisfactorio magro mediocre mísero parco parvo pobre por debajo de la media problematizado subóptimo subpar

Suomi ala-arvoinen alijäämäinen jälkeenjäänyt köyhä laiha niukka puutteellinen puutteellinen rajoitteinen riittämätön riittämätön vajauksellinen vammainen

Français déficient déficient déficitaire en dessous de la moyenne Maigre médiocre pauvre

Gaeilge díothach easpach uireasach

עברית חסר

हिन्दी ऊना

Hrvatski kratak кратак

Bahasa Indonesia defisien kurang tuna-

Italiano carente contrastato contrastato deficiente deficiente magro sfidato

日本語不備

ქართული გამხდარი მჭლე უქონელი ღარიბი

Қазақша жұтаң

한국어 瘦虧

Kurdî az az lîg

Latina deminutivus macer

Te Reo Māori huka

Nederlands benedenmaats gebrekkig gebrekkig mager onder de maat schamel tekortschietend

Polski mikry niedostateczny niepełnowartościowy niewystarczający omale

Português deficiente deficiente inábil magro pobre

Română insuficient macru

Русский бедный дешёвка мизерный ниже среднего скудный тощий худой

Shqip lig mpakur

Српски kratak кратак

Svenska bristfällig mager

ไทย พร่อง

Türkçe az eksik eksik kıt noksan

Українська мізерний недосконалий недостатній непо́вний позба́влений убо́гий

Tiếng Việt dưa muối đuối hụt hẫng khiếm khuyết khuyết thiếu hụt yếu kém

Ejemplos

“Los datos muestran que la contaminación ha bajado. ..., la calidad del ceiba sigue siendo deficiente.”

“Los datos muestran que la contaminación ha bajado. ..., la calidad del niebla sigue siendo deficiente.”

“Los datos muestran que la contaminación ha bajado. ..., la calidad del líquen sigue siendo deficiente.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

deficientes deficitaria deficitarias deficitario deficitarios definible

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free