HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Arm
Zurück zur Suche

Arm

Substantiv maskulin CEFR A2 Frequent
arm

Definitionen

  1. ein paariger Körperteil beim Menschen, der sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vordergliedmaße
  2. Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln
  3. für Arbeitskraft, Hilfskraft, Unterstützung
    figurative
  4. für Macht, fremde unüberwindbare Kräfte, Einflüsse, höhere Gewalt, hierarchisch übergeordnete Personen, Wesen
    figurative
  5. Ärmel
    colloquial
  6. Schimpfwort wie Arsch

Äquivalente

57 weitere Sprachen
Afrikaansarm
العربيةذراع
Беларускаярука
Българскибеденбеднякръка
বাংলামুহতাজ
Bosanskiruka
Catalàbraçindigent
Češtinaoselpažeprdelpřipravenýramenorukavůlzbavený
Cymraegbraich
Danskarm
DeutscharmArmeArmenArmerArschbedürftigBedürftigerbenachteiligtberaubtEselhilfsbedürftighinternjemandes rechte HandmittellosNot leidendnotleidendnotleidenderÖselrechte HandSchenkelunterprivilegiertWaffe
Ελληνικάβραχίοναςγάϊδαροςκώλοςχέρι
Esperantobrako
Eestikäsivars
Euskarabeso
Suomikäsikassarakäsivarsiköyhäpuutteenalainentyörukkanenvaraton
Gaeilgedaibhirlámhsciathán
Gàidhliggàirdean
Galegobrazo
Hausahannu
עבריתהגיע עד פת לחם
हिन्दीवंचित
Hrvatskiruka
Magyarkarkár
Հայերենաղքատչքավոր
Bahasa Indonesialenganpendamping
Íslenskahandleggur
Italianobracciobracciòcazzoneciucoindigentemanicasomaro
日本語股肱腕貧乏人
ქართულიმკლავი
ភាសាខ្មែរដៃ
한국어심복팔
Kurdîarmarme
Latinaabjudicatusbrachiumdeminutusdeturbandusindigenstonsusviduatus
LëtzebuergeschAarm
ລາວແຂນ
Lietuviųranka
Latviešuroka
Македонскирака
Maltidriegħ
မြန်မာလက်လိုက်လှိုက်
Nederlandsarmarmearmlastigebehoeftigbehoeftigeezelgatindigentkontmisdeeldnooddruftignoodlijderonbemiddeldpoep
Polskidupadupekosiołpozbawionyprawa rękaramięręka
Portuguêsbraçobundacuindigentejumentopandeiro
Românăbratdefavorizat
Русскийбедныйбедствующийжопаиша́кни́щийнуждающийсяосёлпо́папопкаправая рукарукасрандель
Slovenčinaruka
Slovenščinaroka
Shqipkrah
Српскирука
Svenskaarmbehövandefattigutblottad
ไทยแขน
Türkçeeşekgötkıçkolyoksulyoksun
Українськараменорука
اردوبازو
中文驢子
繁體中文驢子

Beispiele

“mit langem Arm”

long-sleeved (technical)

“sich die Arme hochkrempeln⟳”

to roll up one's sleeves (informal)

“So lange Arme hat sie nicht.”
“Irgendwann fällt mir noch der "Arm" ab.”
“„Zwei Wächter hielten⟳ den zum Gelage angereisten Fürsten an den Armen fest.“”
“„Dort stand die Mutter über den Handstein gebeugt, einen⟳ Arm auf den Messinghahn gelegt und darauf die Stirn.“”
“„Er antwortete nicht, legte nur seine Hand auf ihren Unterarm, und sie zog den Arm nicht zurück.“”
“„Sein⟳ gesunder Arm hing nach unten, wies in die Tiefe.“”
“Der Roboter baut mit seinen Armen Autos zusammen.”
“Mit dem Arm kann der Kran schwere Dinge heben⟳.”
“Sein⟳ rechter Arm verrichtet für Ihn alle grausamen Dinge.”
“Der Mörder konnte noch gefasst werden⟳, der Arm der Gerechtigkeit hat zugeschlagen⟳.”
“Kannst du den rechten⟳ Arm meiner Jacke wieder annähen?”
“Du blöder Arm du!”

GER-Stufe

A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Arm in Arm arm trotz Arbeit arm trotz Erwerbstätigkeit Armada Armadas Armaden

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Arm in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free