HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tiefe | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2 Frequent
ˈtiːfə

Definitionen

  1. Abstand/Erstreckung in der Senkrechten nach unten
  2. Abstand/Erstreckung in der Waagerechten nach hinten
  3. gedankliche Differenziertheit
  4. Intensität des Gefühls
  5. Intensität von Farben
  6. niedrige Lage der Stimme oder von Tönen

Äquivalente

English dead deep depth run
Español profundidad
Kurdî rûn

Beispiele

“Unser Blick ging senkrecht in die Tiefe.”
“„Die oberste und fruchtbarste Schicht ist der sogenannte Ober- oder Mutterboden, der hierzulande etwa bis in eine Tiefe von 20 bis 30 cm reicht.“”
“„[…] bis das Wasser in den Hahn gelangt, legt es einen weiten Weg zurück. Und der beginnt meist in großer Tiefe: im Grundwasser.“”
“„Für Wissenschaftler ist Granit deswegen interessant, weil er aus einer Tiefe von drei Kilometern und mehr stammt und Einblicke in das Erdinnere gewährt.“”
“„Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“”
“Er kam aus der Tiefe des Raumes.”
“Seiner gedanklichen Tiefe konnte niemand folgen.”
“Ihn überraschte die Tiefe ihrer Zuneigung.”
“Die Tiefe der Farben war im Original noch deutlicher als in der Kopie.”
“Die Tiefe ihrer Stimme war ein Kennzeichen von Zarah Leander.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tiefe in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free