Kopie

Definitionen

1. Nachbildung/Wiedergabe eines Originals
2. speziell die Fotokopie

Äquivalente

35 weitere Sprachen

العربيةفصلة

Българскикопиеотговорповтарям

Bosanskiidemmnogostrukpreštampatipretisakprintмногострукпретисакпрештампати+ 5 more

Catalàapògrafreimprimir

Češtinakopiemodrotiskzdvojnásobit

Cymraegadargraffiadadargraffu

DeutschAbschriftApografApographBlaupauseditoDubletteDublikatDuplikatduplizierenErwiderungGegenredeImitationkopierenmannigfachmannigfaltigMannigfaltigkeitNachbauNachbildungNachdrucknachdruckenNachschriftneu auflegenneu druckenNeuauflageNeudruckPlanReplikReplikatReplikationReplizierungReproduktionUnterführungszeichenverdoppelnVervielfältigungverzweifachenvielfachvielfältig+ 34 more

Ελληνικάανάτυποανατυπώνωανταλλακτικόςαντίγραφοαπόγραφοαπομαγνητοφώνησηδιπλότυποδιπλότυποςμόρφωμαομοιωματικάπολλαπλόςπολλαπλότητασχεδιάγραμμαφωτοτυπία+ 11 more

Esperantokopio

Suomijäljennöskahdennuskopiokopiointikopsulainausmerkkilisäpainosmonenmuotoinenmoninainenreplikaatioreplikointitoisinnostoistomerkkiuusintapainosyllämainittu+ 12 more

Gàidhligfrith-fhilleadh

हिन्दीविलक्षण

Hrvatskiidemmnogostrukpreštampatipretisakprintмногострукпретисакпрештампати+ 5 more

Magyardettómacskakörömmásolásmásolatúgyszintén+ 2 more

Bahasa Indonesiaapografcetak ulangedisi ulangreplikasi+ 1 more

Italianoapografocianograficacollettorecome sopracopiadettoduplicareduplicateduplicatofac-simileidemidem come sopraimitaremolteplicemolteplicipredettoprogettoreplicazioneristamparistamparesoprascrittotrascrizione+ 19 more

日本語コピー再刊再版増し刷り増刷複製転載重版+ 5 more

ქართულიასლი

한국어복제

Kurdîçiftekopyantprîntreplîk+ 2 more

Latinamultifariusmultiformismultijugusmultimodusmultiplexreplicatio+ 3 more

Nederlandsapograafblauwdrukd:oduplicaatherdrukherdrukkenherhalingstekenkopietjereplicatieveelsoortig+ 7 more

Polskiapografdodrukduplikatdwoićkopiąkopialicznyodbitkaprzedrukreprintrozmaitośćto samowzorzec+ 10 more

Portuguêsapógrafocópiade acordoditoidemreimpressãoreplicação+ 4 more

Românăcopiecopiereduplicarereplicarereplicațiereproducere+ 3 more

Русскийапографдубликатдублироватьзачётная книжкаколлекторкопи́рованиекопироватько́пиямногообра́зиемногочленныйпереиздаватьпереиздатьповторятьрепликациярепринтныйсветокопированиесинькатиражированиетиражироватьто́ же са́моечертёж+ 18 more

Slovenčinataktiež

Српскиidemmnogostrukpreštampatipretisakprintмногострукпретисакпрештампати+ 5 more

Svenskaditokopiamångfaldigmångfaldigareplikering+ 2 more

ไทยพิพิธ

Türkçebeslemekbüklümçiftçifteçok katlıkopyareplikasyonyama+ 5 more

Українськакопіярозмножитирозмножуватистократний+ 1 more

Tiếng Việtbản saontthiên hình vạn trạng圖+ 1 more

中文藍圖設計圖重複

繁體中文藍圖設計圖重複

Beispiele

“Das Bild ist leider nur eine Kopie - das Original wäre ja unbezahlbar.”

“„Ermittler stießen auf dieses Datum, nachdem auch ihnen die Mails in Kopie anonym zugeschickt worden⟳ waren⟳.“”

“„Es war notwendig, der Kopie der Kreuzigung, aber auch ihr selbst zu entkommen⟳, und der Maler mußte denken⟳, daß man Rücksicht auf ihn nehme.“”

“„Auch etliche Kaufleute begeistern⟳ sich für die Texte, erwerben⟳ die kostbaren Schriften oder lassen⟳ Kopien anfertigen⟳.“”

“„Er holte ein Spiralbuch voller Notizen und Kopien von Archivdokumenten über das rätselhafte Schicksal der sterblichen Überreste des Kapitäns hervor.“”

“Der Toner geht zur Neige, deshalb sind die Kopien etwas heller.”

GER-Stufe