HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gerechtigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t

Definitionen

  1. Einstellung, Prinzip, Zustand, bei denen jede Person das erhält, was ihr zusteht
  2. das Gerechtsein
  3. Gerechtsame, Nutzungsrecht an einem Grundstück
    outdated

Äquivalente

Beispiele

“Anstelle des Schulz-Slogans „Zeit für mehr Gerechtigkeit“ prangt da in roter Farbe: „Mehr Zeit für Gerechtigkeit“.”

Instead of the Schulz slogan "Time for more justice", there in red resplends: "More time for justice".

“„Die Gerechtigkeit also ist so beschaffen wie gerecht sein, würde ich sagen dem Fragenden zur Antwort.“”
“„Der Venezianer Ludovico Zuccolo lehnt 1625 sogar wörtlich die Staatsräson, ragion di stato, als Richtlinie ab, und läßt nur Ehrbarkeit und Gerechtigkeit gelten.“”
“„Mit der Gerechtigkeit klemmt es dann, wenn die eine Seite nicht erkennt, wodurch die andere sich benachteiligt fühlt.“”
“„Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit, denn sie sollen satt werden.“”
“Auch bei der Verteilung der Beute musste die Gerechtigkeit gewahrt bleiben.”
“Dieses Seegrundstück hatte die Gerechtigkeit zum Fischen eingetragen.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gerechtigkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free