beschaffen

Definitionen

1. Geld, Material, Ersatz dafür sorgen, dass man / jd etw. Nötiges bekommt Beschaff dir möglichst bald die fehlenden Unterlagen. jdm eine neue Wohnung beschaffen
2. als Sache bestimmte Eigenschaften besitzend unterschiedlich beschaffene Oberflächen
3. vt → to procure (form), → to get (hold of), to obtain; jdm etw beschaffen → to get (hold of) or obtain sth for sb; jdm/sich eine Stelle beschaffen → to get sb/oneself a job; das ist schwer zu beschaffen → that is difficult to get (hold of)
   vt
4. adj (form) wie ist es mit seiner Gesundheit beschaffen? → what about his health?; mit jdm/damit ist es gut/schlecht beschaffen → sb/it is in a good/bad way; so beschaffen sein wie … → to be the same as …; das ist so beschaffen, dass … → that is such that …
   adj (form)

Äquivalente

Beispiele

“Der Korb ist so beschaffen⟳, dass er die nötige Last nicht aushält.”

“Dieser Kleinwagen ist nicht so beschaffen⟳, fünf Personen zu transportieren⟳. Er reicht höchstens für vier.”

“Wir haben⟳ dann die aus Holz beschaffene Unterkonstruktion dunkel gebeizt.”

“Ein derartig beschaffener Text kann ja nur zu Verwirrungen führen.”

GER-Stufe