← Zurück zur Suche

Bedeutung von überreden | Babel Free

Verb CEFR B2 Frequent

yːbərˈreːdən

Definitionen

jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of überreden.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية زعم قرد

Bosanski nagovarati nagovoriti opričati privoleti privoljeti наговарати наговорити приволети привољети

Čeština mámit

Deutsch bequatschen bereden beschwatzen drängen einreden herumkriegen karessieren rumkriegen verführen weichklopfen weichkochen zureden

Ελληνικά θωπεύω καλοπιάνω συζητάω

English Cajole cajole persuade Persuade talk into talk over to persuade

Español convencer persuadir

Euskara konbentzitu

Suomi houkutella imarrella puhua puhua ympäri suostutella ylipuhua

Français amadouer cajole cajoler convaincre convaincre enjôler persuader

Gàidhlig beadraich

हिन्दी फुसलाना

Hrvatski nagovarati nagovoriti opričati privoleti privoljeti наговарати наговорити приволети привољети

Bahasa Indonesia membahas

Italiano accivettare convincere convincere persuadere

日本語丸める説得する賺す面談

Latina commulceo nugor sublectus traloquor

Nederlands flemen flikflooien

Polski naciągać naciągnąć namawiać namówić obmawiać omawiać podmawiać podmówić przedyskutować przedyskutowywać przegadać przegadywać przekabacać przekabacić ugadać ugadywać urabiać urobić wnękać

Português convencer convencer convencer (alguém a) persuadir persuadir (alguém a)

Русский переубеждать убеждать уговаривать уговорить ухаживать

Српски nagovarati nagovoriti opričati privoleti privoljeti наговарати наговорити приволети привољети

Svenska övertala

ไทย ชักแม่น้ำทั้งห้า

Türkçe ikna etmek ikna etmek

Українська єднати обговорити обговорювати переконати переконувати прихилити умовити умовляти умовля́ти

Tiếng Việt dỗ dành tán tỉnh

中文討論

ZH-TW 討論

Beispiele

“Sie sollte eigentlich um zehn zu Hause sein, aber dann hat sie mich überredet, dass sie bis Mitternacht bleiben darf.”

At first she was supposed to be home at ten, but then she persuaded me to let her stay until midnight.

“Er überredete sie zu bleiben.”

“„Aber die Hohenpriester und die Ältesten überredeten das Volk, dass sie um Barabbas bitten, Jesus aber umbringen sollten.“”

“„Alternativ besticht oder überredet die Gruppe Mitarbeiter von Mobilfunkunternehmen, ihnen fremde Handynummern auf ihre eigenen Geräte zu übertragen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

überredend überredest überredet überredete überredeten überredetest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free