Zurück zur Suche

zureden

Verb CEFR C2 Specialized

[ˈt͡suːˌʁeːdn̩]

Definitionen

jemanden ansprechen und versuchen, ihn davon zu überzeugen, etwas Bestimmtes zu tun

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zureden.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

EnglishBlandish Cajole encourageto persuade

Españolcamelar cantusar empaquetarencantusar encatusar engatusar lisonjear

Françaisamadouer cajole cajolerencourager enjôler persuader

26 weitere Sprachen

العربيةقرد

Българскилаская

Bosanskiprivoleti privoljeti приволетипривољети

Catalàentabanar

Češtinalichotit mámit oblouditpochlebovat přemluvit přesvědčit přesvědčovat

Cymraegcocsio swcro

Deutschbeschwatzen betteln dazu bringendrängen herumkriegen kajolieren karessieren rumkriegen schmeicheln schönreden Überreden Umgarnen verführen weichklopfen weichkochen

Ελληνικάθωπεύω καλοπιάνω

Esperantokaĵoli

Suomihoukutella imarrella suostutella

Gaeilgebladair

Gàidhligbeadraich

हिन्दीफुसलाना

Hrvatskiprivoleti privoljeti приволетипривољети

Magyarhízeleg rábeszél

Italianoaccivettare persuadere

日本語丸める丸め込む甘言誑す賺す

Latinacommulceo lacto nugorsublecto sublectus

Nederlandsflemen flikflooien vleien

Polskinaciągać naciągnąć urabiaćurobić

Portuguêsadular bajular lisonjearpersuadir

Русскийубеждать увещева́ть уговариватьулеща́ть ухаживать

Српскиprivoleti privoljeti приволетипривољети

ไทยชักแม่น้ำทั้งห้า

Türkçedil dökmek yağ çekmek yağlamak

Tiếng Việtdỗ dành tán tỉnh

Beispiele

“Jetzt wollen ⟳ wir ihm gut zureden ⟳, damit er endlich zum Arzt geht.”

“„Er bedankte sich bei mir und bat mich, seine Frau aufzusuchen ⟳ und ihr zuzureden ⟳, daß sie sich anders benehmen ⟳ möchte.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

zuredend zuredest zuredet zuredete zuredeten zuredetest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free