← Torna alla ricerca

Significato di persuadere | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

perswaˈdere

Definizioni

indurre qualcuno a credere qualcosa al punto di riporre fiducia in essa
tentare qualcuno affinché compia qualcosa di erroneo, celando cattive intenzioni
pejorative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of persuadere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية يسود

Български накарвам преодолявам убеждавам

Bosanski Kelt nagovarati nagovoriti peri наговарати наговорити

Català entabanar induir

Čeština obloudit přemluvit přesvědčit přesvědčovat převážit převládat

Cymraeg anwytho cocsio cymell peri swcro

Deutsch anstacheln aufbauen aufbieten aufbringen aufnehmen aufscheuchen aufstellen befestigen bequatschen beschwatzen betteln bewirken dazu bringen die Vorherrschaft erringen (over über) dominieren drängen einreden errichten führen zu hervorrufen hochlegen hochräumen hochstellen hochtun induzieren kajolieren maßgebend sein obsiegen [jur.] schmeicheln sich durchsetzen siegen (über) überreden Überreden überwiegen überzeugen überzeugen überzeugen können Umgarnen Verführen verursachen vorherrschen wegräumen weit verbreitet sein zureden

Ελληνικά καλοπιάνω καταφέρνω πείθω

English Cajole Coax convince convince induce induce like like like like like like make make move persuade Persuade prevail put up talk into

Esperanto kaĵoli

Español camelar cantusar colgar convencer empaquetar encantusar encatusar engatusar inducir lisonjear prevalecer vencer

Suomi aiheuttaa aikaansaada houkutella kiinnittää majoittaa nostaa panna pystyyn puhua puhua ympäri ripustaa suostutella taivutella taivutella ylipuhua yllyttää

Français abriter cajole convaincre dominer induire Inspirer l'emporter persuader Placer prédominer prévaloir

Gaeilge bladair cuir suas

Galego inducir

עברית עבד

हिन्दी बुझाना समझाना

Hrvatski Kelt nagovarati nagovoriti peri наговарати наговорити

Magyar előidéz hízeleg kelt létrehoz okoz rábeszél rávesz

Italiano appendere attaccare capacitare collocare conquidere convince convincere convincere incitare induce indurre mostrare opporre ospitare predominare presentare prevalere provocare restare riporre

日本語丸める丸める丸め込む掲甘言誑す賺す

ខ្មែរ បង្ក

Kurdî kelt perî

Latina convincō convinco ēvincō evinco induco indūcō lacto persuadeo persuādeō placeō placeo suādeō suadeo sublecto vinco

Nederlands bewerkstelligen domineren forceren ompraten opdissen opwekken overhalen overheersen overtuigen overtuigen overwinnen veroorzaken zegevieren

Polski naciągać naciągnąć namawiać namówić obmawiać podmawiać podmówić podnieść podnosić przekonywać ugadać ugadywać wnękać

Português adular afixar bajular convencer convencer (alguém a) hospedar induzir lisonjear mostrar persuadir persuadir (alguém a) predominar prevalecer

Română impune predomina

Русский восторжествовать господствовать доминировать заставлять одержа́ть побе́ду побужда́ть превалировать преобладать склонять ставить убедить убеждать уверить уверять увещева́ть уговаривать уговорить улеща́ть

Shqip ngadhënjej

Српски Kelt nagovarati nagovoriti peri наговарати наговорити

Svenska förhärska forma övertyga uppsatt

தமிழ் நிலவு

Türkçe ikna etmek koymak

Українська єднати переконати переконувати прихилити умовити умовляти умовля́ти

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

persuaderebbe persuaderebbero persuaderei persuaderemmo persuaderemo persuadereste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free