opwekken
Definities
-
opmonteren, animeren transitive
-
doen ontstaan transitive
Equivalenten
26 andere talen
Catalàinduir
Deutschanregenanstachelnaufreizenbefruchtenbeglückenberauschenbeschwingenbewirkendazu bringenermunternermutigenerregenerweckenführen zuhervorrufeninduzierenKopf hochmobilisierenreizenstimulierenverursachen
Gàidhligbrod
Galegoinducir
ភាសាខ្មែរបង្ក
Nederlandsaanvurenbewerkstelligenforcerenopkikkerenopmonterenopvrolijkenoverhalenstimulerenverlevendigenveroorzakenzwepen
Portuguêsinduzir
Русскийвозбуждатьзаставлятьободритьпобужда́тьпоощрятьпоразвеселитьсяпришпоритьсклонятьстимулироватьубеждать
中文激活
繁體中文激活
Voorbeelden
“De moeder was moeilijk op te wekken⟳ nadat haar baby overleden was.”
“De sfeer was altijd opgewekt, maar al snel ging iedereen over tot de orde van de dag en vertrok naar zijn⟳ of haar kamer om huiswerk te maken⟳ en ‘écht’ belangrijke mensen te bellen⟳ over de laatste drama’s op school.”
“Ze moesten de weeën opwekken om de bevalling te starten⟳.”
“Dus zou de waarheidscommissie de wrevel opwekken van Moskou, vervolgde Ludwig. Of beter gezegd, nog meer wrevel opwekken dan al het geval was. En daarmee waren⟳ ze bij de cruciale vraag aangekomen: hoe groot was eigenlijk het gevaar voor waar her en der in het Westen over gespeculeerd werd? Dus dat de hervormingspolitiek in bloed zou worden⟳ gedrenkt, zoals in Boedapest in 1956?”
ERK-niveau
C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free