Meaning of naciągać | Babel Free

Definicje

1. napinać przez ciągnięcie
2. o płynie nabierać właściwości
3. być naprężanym
4. umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to
5. być nadwerężanym
6. przedstawiać pewne sprawy nierzetelnie
7. męczyć się, ciągnąc coś długo
8. osiągać coś czyimś kosztem
9. gromadzić coś poprzez ciągnięcie
10. powodować nadwerężenie mięśni
11. powodować powrót przemieszczonego elementu kostnego lub stawowego na swoje miejsce

Odpowiedniki

Przykłady

“Właśnie naciągałem struny na gitarę.”

I was putting strings onto the guitar just now.

“Ten obciążnik naciąga trakcję.”

This weight is tensioning the overhead wires.

“Ta historia jest mocno naciągana.”

This story is heavily embellished.

“Dzieci zawsze naciągają mnie na McDonalda.”

The kids always try to cajole me into getting McDonald's.

Poziom CEFR