← Zpět na vyhledávání

Význam stáhnout | Babel Free

Sloveso CEFR B2 Standard

[ˈstaːɦnou̯t]

Definice

táhnutím přemístit dolů
táhnutím zmenšit obvod
přesunout dovnitř resp. do bezpečného místa
odstranit kůži či obdobný povrchový materiál
vzít zpět, přestat uplatňovat
zkopírovat soubor ze vzdáleného úložiště pomocí sítě

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of stáhnout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية بز خلع سفن سلخ نزل

Azərbaycanca sökmək

Bosanski daunloudati derati izvesti izvoditi kožni preuzeti skinuti uspeti uspjeti vit дерати скинути спустити стегнути успети успјети

Català censurar condemnar excoriar

Čeština bořit bourat kožní sedřít šponovat srovnat se zemí utrhnout zbourat ztrhat

Cymraeg rhwbio treulio

Dansk fordømme

Deutsch abbauen abblatten abbrechen abhäuten abscheuern Abschürfen abstreifen abwerfen abziehen aufklappen auspeitschen downloaden festziehen fingern häuten herabziehen herunterladen herunterladen herunterziehen hinlegen hinunterziehen kein gutes Haar lassen an mit vernichtender Kritik überziehen niederreißen schälen scharf verurteilen schinden spannen straffen umreißen vernichtend kritisieren verschärfen wund reiben zusammenziehen

Ελληνικά γδέρνω γυμνώνω εκδέρω κατακρίνω καταφέρνω κατεβάζω σφίγγω

English clasp Clasp download download Excoriate flay pull down pull down pull off retreat skin strip off Tighten tighten to contract withdraw withdraw

Esperanto malkuspi

Español demoler excoriar fustigar

Suomi haukkua pataluhaksi hiertää imuroida kuoria ladata latautua nahkoa nylkeä ripittää sättiä tallentaa tiukentaa tiuketa

Français abaisser Abattre bander démolir écorcher excorier fustiger rabattre raidir ramener remonter resserrer Retirer retirer serrer sévériser skin télécharger télécharger tendre

Gàidhlig feann fionn ruisg

Galego esfolar

עברית הוריד קלף

हिन्दी उतारना उधेड़ना खलियाना छिलना छीलना डाउनलोड करना

Hrvatski daunloudati derati izvesti izvoditi kožni preuzeti skinuti uspeti uspjeti vit дерати скинути спустити стегнути успети успјети

Magyar lerombol

Bahasa Indonesia cabut donlot lapah sedot unduh

Italiano abbassare abbassarsi abbattere calare calarsi demolire download escoriare radere al suolo ritirare ritirare scaricare scaricare scorticare spellare stringere tendere tirare giù togliersi

日本語ダウンロードもぐ剥ぐ引き下げる引き下げる引き締める擦り剥く斂潰す落とす鞟

한국어 㱙 다운로드받다 다운로드하다 다운받다 벗기다 켕기다

Kurdî şkîn vit

Latina decarno deglubo destringo detergeo detraho excorio restringo

Te Reo Māori karikari kōwhiti unu

Македонски дере лупи осудува

Nederlands aandraaien afristen afscheuren fileren schrammen vastdraaien vastschroeven verstrakken

Polski dokonać dokonywać naciągać naprężać obniżać obostrzać oprawiać oprawić oskórować pobierać pobrać ściągać ściągnąć ścieśniać skórny skórować zaciskać zaostrzać zassać zasysać zdzierać zedrzeć zjechać zjeżdżać zwlec zwlekać zwojować

Português download escoriar premer skin

Русский громить драть оттягивать поносить разносить свежевать сдира́ть ко́жу снести сносить сса́живать стащить

Српски daunloudati derati izvesti izvoditi kožni preuzeti skinuti uspeti uspjeti vit дерати скинути спустити стегнути успети успјети

Svenska flå flänga ladda ned ladda ner skärpa skrubba strama

ไทย ดาวน์โหลด ถลก น้าว ลอก

Türkçe germek indirmek sıyırmak soymak yıkmak yüzmek

Українська дерти завантажити завантажувати розвалити розвалювати скачати скачувати спускати спустити стягати стягнути стягти стягувати

Tiếng Việt da dẻ tải xuống vít

Příklady

“stáhnout soubor”

to download a file

“stáhnout z kůže”

to flay

“Tesco ze svých internetových stránek minulý týden stáhlo konkrétní nabízené mzdy u volných pozic.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

stáhnouti stáhnu stahovat stahovati stal stala

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free