HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

skin

Nom CEFR C2 Specialized
\skin\

Définitions

  1. Habillage, couche qui s’applique à une interface de jeu ou de programme pour en modifier l’apparence.
    Anglicism
  2. (Emballage) Pelliplacage, emballage résultant de ce procédé. Enveloppe pelliplaquée, emballage pelliplaqué.
    Anglicism
  3. Skinhead.
  4. […] un skin modifie toute l’apparence du logiciel : fond, boutons, barres, glissières, curseurs, etc.

Équivalents

Englishskin
Portuguêsskin
18 autres langues

Exemples

“Qu’est-ce que tu préfères comme skin ? Avec les boutons à droite ou avec les boutons à gauche ?”
“Si l’apparence de ce programme ne te plaît pas, tu n’as qu’à changer⟳ la skin, le thème. Il y en a plusieurs de disponibles. Moi je préfère celle avec le fond rouge, les bordures noires, le pack d’icônes material design et la police de caractère Arial.”
“Un skin (habillage, peau) est une extension (plug-in) qui permet de modifier⟳ la présentation graphique standard de certains éléments du logiciel […] Une skin ne modifie aucunement le fonctionnement du logiciel, seulement son apparence.”
“Les termes « skin-pack, skinpack » et « skin » sont employés couramment par les professionnels français de l’emballage. Les termes « pelliplacage » et « enveloppe pelliplaquée » figurent dans la liste des termes retenus de 1986–1988 par la Commission générale de terminologie (créée par le décret du 11 mars 1986 (République française)).”
“Il se releva pour voir⟳ un skin bedonnant d’une trentaine d’années, en tenue d’apparat, cheveux ras, pantalon de treillis, chemise camouflage, Doc Martens aux pieds.”
“Les agressions entre « skins » et « antifa », résurgence des années 1980.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez skin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free