HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ ลอก | Babel Free

คำกริยา CEFR C2 Specialized
lɔːk̚˥˩

คำนิยาม

  1. เอาเปลือกหรือผิวออกมาเป็นแผ่น ๆ
  2. ตวัดรัดให้แน่น
  3. กิริยาที่เปลือกหรือผิวหลุดออกเป็นแผ่น ๆ
  4. ใส่กลอน, ลงกลอน
  5. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่สามารถเปลี่ยนไปจากเดิมได้
  6. ตักเอาโคลนหรือเลนเป็นต้นขึ้น
  7. จองไว้
  8. ไสหรือแซะให้ลึกเป็นร่อง
  9. เขียน คัด หรือจำลองออกมาจากต้นฉบับ ต้นแบบ
  10. โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น

ตัวอย่าง

“ล็อกความอ่อนเยาว์”

(literally) to lock the youthfulness

“ล็อกผล”

(literally) to lock the result

“ลอกหนังงู”
“ลอกเปลือกปอกระเจา”
“หนังลอก”
“ลอกคลอง”
“ลอกท้องร่อง”
“ลอกบัว”
“ลอกท้องไม้”
“ลอกหนังสือ”
“ลอกลวดลาย”
“ลอกแบบ”
“ลอกความคิด”
“ล็อกคอ”
“ล็อกแขน”
“ล็อกประตู”
“ล็อกหน้าต่าง”
“ล็อกฐานข้อมูล”
“ล็อกสเปก”
“ล็อกเก้าอี้”

ระดับ CEFR

C2
เชี่ยวชาญ
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR C2 — ระดับ เชี่ยวชาญ
See all C2 ไทย words →

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู ลอก ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free