← Torna alla ricerca

Significato di stringere | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard

ˈstriŋd͡ʒere

Definizioni

avvicinare tra loro due cose o parti della stessa cosa, serrandole
ridurre qualcosa in ampiezza o in larghezza

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of stringere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية حَبَكَ شد ضيق

Bosanski стегнути

Čeština dotáhnout šponovat stáhnout utáhnout

Deutsch anziehen festziehen spannen straffen Straffen verschärfen zusammenziehen

Ελληνικά σφίγγω

English Clasp Squeeze tighten Tighten

Español ajustar apretar ceñir cinchar endurecer la política monetaria tensar tensarse

Suomi kiristää kiristyä korottaa tiukentaa tiukentua tiuketa

Français bander raidir remonter resserrer resserrer les taux se resserrer serrer sévériser tendre

Gaeilge dlúthaigh

Hrvatski стегнути

Magyar feszül szorít

Italiano tendere

日本語引き締める斂

한국어 켕기다

Latina restringo stringere stringō

Lietuvių veržti

Nederlands aandraaien strakker doen strakker maken vastdraaien vastschroeven verstrakken

Polski naciągać naprężać obostrzać ścieśniać zacieśniać zaciskać zaostrzać

Português apertar premer unir unir

Română strânge

Русский затягивать затягиваться затянуть затянуться натягивать натягиваться натянуть натянуться

Shqip ngushtoj shtrëngoj

Српски стегнути

Svenska dra åt skärpa strama

Türkçe daralmak darlaşmak germek kısmak sıkmak

Esempi

“Devi stringere ⟳ bene il nodo prima di partire ⟳.”

You have to tighten the knot well before leaving.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

stringerebbe stringerebbero stringerei stringeremmo stringeremo stringereste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free