Torna alla ricerca

tendere

Verbo CEFR C2 Specialized

ˈtɛndere

Definizioni

allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo
andare, essendone attratto da vari motivi, in un luogo ben preciso
avvicinarsi a un determinato valore, finito o infinito

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of tendere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Englishaim draw Extendlay make rax Spread strain stretch tend tighten trend unfold

Españolalargar desperezarse estirarse

Françaisbander étendre ses membres raidirremonter resserrer s'étirer serrer sévériser tendre

altre 18 lingue

Bosanskitrend стегнути

Češtinašponovat stáhnout

Deutschfestziehen sich recken spannenstraffen verschärfen zusammenziehen

Ελληνικάσφίγγω

Suomiantaa kurkottaa ojentaatiukentaa tiuketa venytellä

Hrvatskitrend стегнути

Italianostiracchiarsi stirarsi stringere

日本語伸ばす引き締める斂

한국어켕기다

Kurdîtrend

Latinaarrigere proferre restringotendere

Nederlandsaandraaien uitrekken vastdraaienvastschroeven verstrakken

Polskinaciągać naprężać obostrzaćrozciągać ścieśniać zaciskać zaostrzać

Portuguêspremer

Русскийпотягиваться потянуться

Српскиtrend стегнути

Svenskaskärpa strama

Türkçegermek

Esempi

“stava per precipitare ⟳ in un burrone, un suo amico dovette tendere ⟳ un braccio per afferrarlo”

“quell'alpinista voleva sempre tendere ⟳ alla vetta”

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

tenderebbe tenderebbero tenderei tenderemmo tenderemo tendereste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free